中新網7月30日電 據“中央社”報道，屏東及宜蘭30日凌晨都發生地震，里氏規模分別達5.9級及4級。

　　根據臺灣“中央氣象局”地震測報中心地震報告，屏東的地震發生在凌晨0時53分，里氏規模5.9級，震央在恒春地震站西偏南37.1公里，屬于外海地震，深度62.4公里。

　　宜蘭地震發生在凌晨2時28分，里氏規模4級，震央在宜蘭南澳地震站南方18.2公里，深度14.2公里，與這幾天宜蘭已發生超過30起的小區域地震為同一震區。