巴拉圭主教練為球隊創造歷史歡呼 日本輸給運氣

　　中新網6月30日電 在北京時間30日凌晨結束的一場南非世界杯1/8決賽的比賽中，巴拉圭隊與日本隊在120分鐘的比賽中戰成0比0，最終通過點球決戰。日本隊駒野友一將球打中橫梁，日本隊最終慘遭淘汰。賽后，巴拉圭隊主教練馬蒂諾為球隊首次晉級八強感到高興。

　　“這是我們的第一次進軍世界杯八強，”馬蒂諾說，“如果日本隊能夠勝出，他們也將實現歷史性的突破。”

　　比賽中，雖然巴拉圭隊場上更占優勢，但是形成最大威脅的還是日本。上半場，日本隊的一次射門就被橫梁擋出。馬蒂諾說，“我認為我們在點球決戰中運氣不錯，這是我們兩隊的唯一區別。”

　　比賽中，兩隊都面臨第一沖入世界杯八強的機會，場上競爭也就十分激烈。“看看球員們的表現，他們表現出來的團結，他們的激情，他們創造歷史的意愿，兩隊都是如此，”他說。“也許這場比賽不是人們愿意看到的，不過我認為兩隊已經盡力了。”