昨晚,曼聯主場憑借魯尼的點球、納尼與貝爾巴托夫的破門,以3:0戰勝西漢姆聯,繼續在積分榜上緊追切爾西。在比賽中,貝爾巴托夫接納尼的傳球于小禁區邊緣內凌空抽射破門!這是保加利亞前鋒本賽季的第2個聯賽進球,打進這個精彩的進球后,貝爾巴托夫脫下了紅魔戰袍,露出了穿在里面的耐克內衣,不過不是為耐克做廣告,因為上邊寫了字,但英國人卻很少有人能看懂。
這個鏡頭大部分電視臺沒有捕捉到,即便是捕捉到了,當地的解說們也很難立即向球迷解釋,因為保加利亞語使用者主要集中在巴爾干半島,使用者僅有一千萬左右,至于英國,則很少有人懂這門語言,更何況貝巴脫衣的時間并不長,還是在迅速的移動中,球迷對此表示困惑就不奇怪了。貝巴內衣上的字跡分為三個部分:TAT、BA、TEE,據英國一家敬業的媒體《redforcerising》稱,貝巴內衣上的文字是保加利亞語縮寫,如果用英語來翻譯,那么應該翻譯成“For you, Father” 或者“Dad, it’s for you” ,意為“獻給你的,父親!”貝巴以此進球祝老貝巴生日快樂,曼聯也應該感謝老貝巴。
老貝巴名叫伊萬·貝爾巴托夫,也是一位球員,打過左邊鋒,也打過左后衛。貝巴的足球天賦就是從他父親那里繼承下來的,并且,父子倆都曾在布拉格夫拉德皮林俱樂部和索菲亞中央陸軍俱樂部踢過球。此前,貝巴一度稱他的偶像不是巴斯滕,而是他的父親。時至今日,他的父親也應該會為兒子的表現而自豪!本賽季開始前,貝巴一度因球風偏軟而被詬病,但新賽季的兩個進球也預示著這位保加利亞射手信心的重塑。
參與互動(0) | 【編輯:劉通】 |
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved