中甲：郜林帽子戲法助廣州隊主場奪取中甲冠軍

　　中新網廣州10月30日電 (賴穎君)30日，2010賽季中甲聯賽結束了全部賽程，廣州恒大廣汽隊憑借郜林上半場的“帽子戲法”在主場3-1戰勝湖南湘濤隊奪得了本賽季中甲聯賽的冠軍。廣州越秀山體育場當日又見證了廣州足球的一個歷史時刻，廣州恒大廣汽隊最終以冠軍的身份攜手成都建工地產隊重返中超。

　　當日廣州越秀山體育場成了一片藍色的海洋，開賽前，不少球迷還在球場外苦苦詢要門票欲見證廣州足球沖超時刻。在恒大廣汽隊以及廣州球迷的嚴重，中甲冠軍肯定屬于廣州隊的。但畢竟和成都隊賽前積分只差1分，所以本場比賽除了獲勝以外別無選擇。

　　比賽開始，恒大球員積極拼搶。第6分鐘，廣州隊率先打破紀錄，郜林禁區弧頂附近晃過后衛推射遠角得手，廣州隊1比0領先。但落后的湖南隊很快就追平，第8分鐘，湖南隊右路傳中，適時插上的劉玉圣頭球攻門得手，1-1。在隨后的比賽中，廣州繼續強攻不斷。第23分鐘，郜林頭球破門梅開二度，接著，恒大再次發動攻勢，第38分鐘，比賽全場發出震耳欲聾的歡呼聲，郜林推射得手，帽子戲法！廣州隊3-1湖南隊。上半場結束，恒大3-1領先。

　　中場休息時，作為亞運賽場足球賽的越秀山體育場迎來亞運吉祥物的現場表演，全場球迷并與其一起互動。

　　下半場比賽，領先后的廣州隊攻勢有所放緩，5分鐘后，雙方都做出了換人調整。第63分鐘，剛剛上場的盧琳左側突破后巧妙右腳射門，皮球擊中橫梁彈回球場后被湖南后衛破壞。盡管比賽剩余時間雙方都在努力爭取更多的進球，但可惜無果，下半場補時3分鐘，越秀山體育場已一片沸騰，最終恒大廣汽隊3-1奪得比賽的勝利，廣州隊，沖超成功！

　　賽后，恒大舉行了約30分鐘的奪冠慶典，廣東省委常委、廣州市委書記張廣寧，廣州市委副書記、市長萬慶良等領導也到場跟球迷一同慶賀廣州隊奪冠。香港歌星李克勤則坐著恒大俱樂部特意準備的豪華跑車上繞場一周，帶動了球迷如雷掌聲和震耳欲聾的歡呼聲，這一天，屬于廣州球迷，屬于廣州足球。