韓國射箭用蛇“練膽” 中國看重實戰磨礪

　　中新社廣州11月21日電(記者 王歡)開場3個滿環，附加賽結尾3個滿環，韓國女子射箭隊今天以如此完美的表現擊敗東道主捍衛了箭壇霸主的地位，第7次奪取亞運會女團冠軍。運動員如何能在如此激烈的大賽中敢于下手、沉穩發揮？韓國隊成功的秘訣竟然是蛇！

　　賽后的發布會上，當記者向韓國隊教練求證“韓國射箭隊如何訓練運動員的心理素質，是否用蛇練膽”時，得到的竟然是肯定的答案，“我很好奇你是怎么知道我們成功的秘密的，我們確實有一些特別的訓練方法。”

　　據韓國媒體報道，韓國射箭隊為了提高運動員抗干擾能力，經常在棒球場或公園等戶外進行訓練，此法還被英國和臺灣等地競相模仿。

　　更為“魔鬼”的訓練方式還包括將蛇放進衣服里，由助理教官裝扮鬼神驚嚇女隊員等，以此來鍛煉選手的膽量，克服恐懼。曾在1992年巴塞羅那奧運會上獲得射箭團體賽冠軍的李恩慶就曾表示:“以前經常發生因為緊張而在比賽中難以取得好成績的事情，因此勉強用手抓住了蛇。”

　　最讓選手們“肝兒顫”的則是教練員的“舍身”陪練，教練冒著中箭的危險，站立或坐在靶心旁邊讓隊員射箭，要求射手必須具備超級沉穩的心態。

　　同樣面對如何提高運動員心理素質的問題，中國隊的方式顯然“溫柔”了許多。中國射箭隊總教練田渝陵表示，實戰、參加這種大型賽事就是訓練，例如今天如此精彩激烈的比賽就是對我們年輕選手心理和意志品質最好的鍛煉。