中新網4月2日電 信息時報消息，北京時間明天凌晨，歐洲冠軍杯1/4決賽首回合將開打兩場，拜仁和AC米蘭繼上賽季1/8決賽后，又將重逢圣西羅球場。由于兩隊本賽季都失意于其各自國內聯賽，聯賽冠軍或已無指望或希望渺茫，因而歐冠成了他們更大的目標。

　　國內賽場雙雙失意

　　和一年前相比，拜仁和米蘭的處境都發生了相同的變化。上賽季兩隊歐冠碰面之前，拜仁在德甲長時間領跑，而米蘭雖苦苦追趕尤文，但基本坐穩了意甲第二的交椅。然而，一個賽季之后，拜仁眼下不僅衛冕前景堪憂，就連冠軍杯資格也岌岌可危，目前他們仍落后第三名斯圖加特2分；而AC米蘭由于受到電話門處罰的影響，被罰分后的他們盡管奮斗了大半個賽季，至今還比第四的巴勒莫少3分。

　　眼下，在國內賽場，兩隊都必須為一個冠軍杯席位搏殺，畢竟誰也不敢保證自己能在歐冠中奪冠。但是由于兩隊都基本上已經無緣聯賽冠軍，歐冠又成了他們最大的誘惑，因而他們又都必須在聯賽中有所保留。

　　上周六，拜仁和米蘭都在國內聯賽遭遇惡戰。拜仁迎戰沙爾克04，結果主隊沒給聯賽領頭羊任何機會，主場2∶0勝出；AC米蘭客場挑戰排名第二的羅馬，最終憑借替補吉拉迪諾下半場的進球，1∶1逼平對手，終結對手聯賽主場9連勝�？梢哉f，在歐冠對決前，拜仁和米蘭在國內賽場的戰績都令人滿意。

　　AC米蘭專克拜仁

　　在歐洲三大杯中，兩隊在歷史上共交手過8次，AC米蘭5勝2平1負占據了絕對優勢，其中主場3勝1負占據優勢，可以說拜仁的克星。上賽季，兩隊在冠軍聯賽1/8決賽相碰，最終AC米蘭以5∶2的總比分將拜仁淘汰出局，第二回合在圣西羅球場，因扎吉梅開二度，舍瓦、卡卡各下一城，AC米蘭以4∶1大勝。

　　對于首回合的客場比賽，拜仁當然不敢大意，在周末的聯賽中，希斯非爾德雪藏了有傷的哈格里夫斯，對米蘭他們將沒有傷病的困擾。不過，由于隊長卡恩和范博梅爾停賽，拜仁還是無法以全陣出戰，年輕門將倫辛將在圣西羅球場面臨米蘭眾多攻擊手的嚴峻考驗。

　　AC米蘭相對好一些，周末的聯賽中，他們不光迎來了后防大將內斯塔的回歸，而且最近狀態不佳的吉拉迪諾也在比賽中找回了得分的感覺，在羅納爾多無法出戰歐冠的情況下，安切洛蒂的進攻難題得到了解決。

　　“拜仁是一個強硬的對手，我們必須快點恢復體能，”安切洛蒂賽前說。（徐立和）