昨日中午，女足長達一個月的集訓畫上了句號，隊員們也得以回家休息幾天，陪陪父母。臨行前，女足主帥商瑞華叮囑姑娘們，“回家要繼續(xù)天天運動，別吃胖了�！�

　　能在21日結束集訓，姑娘們已經(jīng)很知足了，因為球隊此前確定集訓結束日期是23日，距離除夕只有兩天時間�！疤崆胺帕藘商旒傥覀兌加X得有些意外，可能是四國賽打得比較好吧，另外教練也可能覺得我們比較辛苦�！币晃蛔蛉障挛缫呀�(jīng)回到家中的隊員對記者說。

　　回家后，隊員們多數(shù)選擇跟家人一起出去吃飯，“結束之前商導特意告訴我們平時要注意飲食，別生病了。其實這個我們還是知道的，即便在外面吃飯，也會注意節(jié)制，注意安全的�！贝送猓�商瑞華還告訴姑娘們要多進行鍛煉，“之前好不容易把比賽感覺找到了，別回來后一個個都軟了�！�

　　女足下期集訓將在大年初四開始，這也比原來的大年初二延后了兩天。　　

　　韓端不參加　下一期集訓

　　一個月后前往美國踢球

　　本報訊 (記者趙宇)下期的高原集訓中，將看不到女足當家花旦韓端的影子，因為她要準備前往美國大聯(lián)盟，實德俱樂部將在2月1日召開新聞發(fā)布會，正式宣布韓端前往美國踢球。

　　早在1月初，實德俱樂部就收到了洛杉磯太陽俱樂部發(fā)來的合同，并找專業(yè)人士翻譯成中文。據(jù)了解，實德俱樂部已經(jīng)在合同上簽字，韓端只是還沒有在個人合同上簽字，她準備在實德俱樂部召開新聞發(fā)布會當天將自己的名字正式寫在合同上，“我正好也利用這段時間，再仔細看看這個合同�！�

　　由于之前還有很多準備工作等著韓端去做，因此女足特意決定不召她進入新年后的第二期集訓。“我覺得應該在2月20日左右去美國吧。”韓端說，“我現(xiàn)在主要是準備一下去美國的東西，然后還有一件十分重要的事情要做。”

　　至于這件十分重要的事情是什么，韓端打算將秘密保持到底，“到時候你們就知道了。”