2月22日下午，中國女足當家球星韓端離開大連，踏上了闖蕩美國女足職業大聯盟的征程。在北京辦理完所有的出國手續后，她將于25日飛赴美國與洛杉磯太陽隊會合，從此，美國女足職業大聯盟又多了一位中國球員的身影。

　　男朋友曝光

　　平時人緣好，前往大連機場為韓端送行的隊伍非常龐大，在90多歲奶奶的率領下，很多親戚都親赴機場為韓端送行，除此之外，大連當地的媒體記者以及部分球迷也出現在送行隊伍中。在送行的隊伍中，被韓端一直“藏”著的男友終于露出了真面目，這位英俊的小伙子在匆匆地與大家打了個招呼后，就忙著為韓端辦理登機手續。

　　據了解，韓端的男友出生于體育世家，他的父母和兄弟都是從事體育工作的。不過，他并沒有從事體育工作，而是一位生意人。韓端介紹說，她的男友是一個有思想的人，非常支持韓端的事業。韓端說：“因為他的家庭氛圍，讓他明白體育事業對一個運動員的重要性。”

　　寶典藏心中

　　雖然是首次單獨闖蕩美國女足大聯盟，但韓端并沒有脫離“大集體”，在各路朋友的幫助下，已經有20多個朋友在美國等著隨時“援助”韓端。對于朋友們的熱情，韓端一一婉拒了，“到美國后，我先要安心踢好球，不到萬不得已，就不去麻煩大家了�！�

　　私下里，韓端準備得還是非常充分，臨行之前，她特意向溫麗蓉、高紅等老前輩討教了一番，兩位老大姐也都毫無保留地傾囊相助。除此之外，韓端還帶了兩本闖蕩美國的“寶典”，一本叫《開啟美國之路》，主要是講述如何解決客居美國碰到的衣食住行等困難；一本是英語學習書《美國記錄》。至于女孩子都喜歡的零食，韓端則一點兒都沒有帶，“西餐我能吃慣，不行就自己做著吃�！�

　　不怕苦和累

　　雖然是出門闖蕩世界女足發展水平最高的美國職業大聯盟，但韓端一點兒也不擔心，她在接受采訪時表示，“我覺得適應美國大聯盟的比賽應該沒有什么問題，畢竟之前多次和美國隊交手，對美國女足的水平和戰術都有一定的了解。這次去，爭取盡快融入球隊之中，發揮出自己的水平，為中國女足爭光�！睂τ趯�來要面對的種種困難，韓端說已經做好了充分的準備：“再苦再累我也不怕，出去了，我就要闖出點名堂�！�

　　據了解，韓端與洛杉磯太陽隊簽訂的工作合同到9月1日到期，其間除了4月末要趕回國內參加全運會的女足預賽之外，韓端將全身心投入到美國大聯盟的比賽之中。