中新社北京九月二十二日電(記者 高凱)俄羅斯名將薩芬娜今天向中國網球公開賽組委會發出正式聲明：由于背部傷病，她將不得不退出二00八年中國網球公開賽。按照排名，茲沃娜列娃將成為入替選手。對于中國金花李娜而言，這一變化雖然令她在次輪避開了悍敵薩芬娜，但茲沃娜列娃的不俗實力仍然令其晉級之路充滿荊棘。

　　“由于傷病的原因，我不得不缺席北京之旅，這對于我是一個巨大的遺憾。”俄羅斯選手薩芬娜成為今年中國網球公開賽上首位退出比賽的球員。

　　薩芬娜發出退賽聲明之后，中網組委會與其經紀人進行了溝通，了解到在剛剛結束的東京公開賽決賽中，薩芬娜后背肌肉受到了拉傷。

　　缺席中網比賽，對于薩芬娜無疑非常遺憾，她委托其經紀人向中國觀眾道歉：“由于傷病的原因，我不得不缺席北京之旅，這對于我是一個巨大的遺憾。在奧運會時候的北京給我留下了美好的印象，我非常希望明年能繼續與中網的緣分。”

　　薩芬娜的退賽改變了前日產生的大賽簽表，持外卡進入正賽的中國名將李娜也避免了在第二輪就碰到在北京奧運會半決賽曾經完勝自己的薩芬娜。

　　盡管如此，按照排名，將入替參賽的茲沃娜列娃依舊會成為李娜晉級路上的巨大障礙。

　　茲沃娜列娃世界排名第九，剛剛在廣州公開賽擊敗彭帥折桂。

　　對于李娜來說，如果能夠順利通過首輪意大利選手斯齊亞沃尼，便將在次輪遭遇茲沃娜列娃，雖然兩人此前四次交鋒各勝兩場，但今年的兩次交手，李娜還未嘗勝績。