中新社北京四月十八日電 題：朱啟南自覺陷落“怪圈” 世界杯翻版京奧決賽

　　中新社記者 王歡 李瓊

　　資格賽成績同樣是五百九十七環，決賽同樣是站在二號靶位，最終同樣是遺憾地獲得銀牌——對于奧運冠軍朱啟南來說，二00九年射擊世界杯北京站的男子十米氣步槍比賽如同北京奧運會的翻版。為什么會陷落這個“怪圈”？連他自己腦中也是一片空白。

　　上午的資格賽，朱啟南前四十發槍槍命中十環之內，但后兩輪卻三度打出九環，最終五百九十七環的成績使他落后匈牙利老將西迪一環，排名第二。

　　脫下厚重的賽服，看著屏幕上自己的成績，朱啟南重重地捶了一下大腿：“倒數第二槍，我還沒完全準備好就扣動了扳機，這確實是我自己的錯。”

　　帶著遺憾，朱啟南站到了決賽館的二號靶位——八個月前的北京奧運會決賽時自己曾經站過的地方。第一槍，朱啟南十環，而領先的西迪卻打出十點三環，差距被拉大到一點三環。盡管朱啟南依然采取后發制人的戰術，往往最后一個開槍，但卻給自己增添了更大壓力，好在對手的發揮也不盡如人意。第八槍十點六環，朱啟南將落后環數縮小到了零點二。西迪最后一槍只打出九點八環，對于朱啟南來說這是一個絕佳的逆轉機會，只要超過十點二環，他就能在曾經失意的賽場重回最高領獎臺。

　　然而最終，那個京奧頒獎臺上淚流滿面的男孩還是沒能逃脫“宿命”，零點二環的差距令他再次失望地獲得了一枚銀牌。打完最后一槍，他皺著眉頭使勁揉搓著額前的頭發。

　　“和北京奧運會時一模一樣，槍很穩，可就是扣不進去！”對于自己今天的發揮，朱啟南感到有些沮喪，“我也想不明白這是怎么回事，腦子里一片空白，好像在‘復習’奧運會的感覺。”

　　從資格賽到決賽的戲劇性巧合令有“神奇小子”之稱的朱啟南有些發懵，“重新站到這個賽場，又是二號靶位，心里多少有點兒陰影吧。”

　　在朱啟南看來，槍械故障是導致他陷落“怪圈”的原因之一，“訓練中也出現過類似情況，四十多發后彈道就經常跑偏，資格賽第五組的兩發九環就有些莫名其妙。”教練常靜春也承認，朱啟南的槍械由于長期訓練、比賽，氣室的密閉性受到了一些影響，已請來廠家在賽后檢測調整。

　　但常靜春卻并不認可朱啟南的“怪圈論”，“北京奧運會后，他有半年多沒有系統訓練，二月份以‘元老’身份入選新一屆國家集訓隊后，朱啟南對自己嚴格要求，無論訓練還是比賽表現出了應有的水平，綜合能力正在全面恢復，對比賽的駕馭能力也有所提升。”在教練看來，一場有遺憾的比賽未必是壞事，值得好好總結，不會對他的心理產生影響。

　　如今，朱啟南京奧賽場那句“我還要努力四年，下一次再重新開始”的豪言猶在耳畔，和常教練一樣，人們期待著雅典奧運會上“不知愁滋味”的幸運小子能早日走出“陰影”，再現“神奇”。(完)