羅伯斯——劉翔在賽場上最強大的競爭對手，才20歲出頭，卻已經有了未婚妻。他曾覺得“劉翔沒有女友太不可思議！”他曾對劉翔說：“一個好的女孩會讓你變得更好，劉。”他甚至要為劉翔介紹女友。 26歲，劉翔至今沒有女友，也少傳出緋聞，身旁更鮮有女性出現。他怎么了？

　　4月10日，上海莘莊基地。

　　室內訓練場，空空蕩蕩，門遠處的跑道盡頭有三個寂寞的身影：孫海平、劉翔和小師弟謝文駿。

　　室外，正春暖花開。

　　翔爸媽：出名前找了女友就好了……

　　劉翔獨自徘徊在室內訓練場110米欄跑道的起點，跑完了幾組大步跑，他有些累。于是劉翔坐在板凳上，大口喝起水來，“嘩……”的一下，一大群攝影記者蜂擁而至，劉翔的一舉一動，哪怕只是喝一口水，也是眾人矚目的焦點。

　　對于兒子的單身狀況，劉翔父母其實也很擔憂。“不是擔心沒有女孩喜歡我們翔翔，我是擔心喜歡他的女孩人好不好，出于什么目的。”母親吉粉花當然希望兒子找個好媳婦。吉粉花是個開朗活潑的人，她希望未來兒媳婦要真心愛劉翔，要對公婆好，“要是那個女孩和我投緣就最好啦，我們可以一起上街買衣服，一起去跳舞，我現在買衣服回來給劉翔爸爸看，他都不懂的，還是女孩好，貼心。”吉粉花會將媳婦當女兒那樣對待。但是這一切的前提條件是，劉翔自己要喜歡。

　　其實翔爸爸現在也挺后悔的，如果劉翔在成名前就找了女友，那現在可能就沒有這些后顧之憂了。

　　2008年年底，在摩納哥國際田聯頒獎典禮上，羅伯斯和劉翔見面了。

　　當時羅伯斯帶著自己青梅竹馬的女友賽尼亞，兩人還將在摩納哥游玩數日。當時，羅伯斯就曾起勁地關心“劉翔的個人問題”：“難道到現在他還沒有女友嗎？”他還曾經私下表態：“好吧，包在我的身上。”事實上，在劉翔退出北京奧運會后，羅伯斯就給劉翔支招，認為他應該找個女友渡過難關。“如果換作是我，我也許會去找個心愛的人結婚，劉翔也應該這樣。人生并不只有跑道和欄架，再痛苦，生活還得照常繼續下去，我在巴倫西亞的時候也有過痛苦的幾個小時，然后我就對自己說：這就是生活，我還得繼續。 ”

　　然而事實就是，如今的劉翔不得不獨自面對艱難。“從1999年進上海隊到現在，這一次傷病的經歷的確讓我感到很艱難，從來沒有那么辛苦過……”在術后5個月，劉翔終于袒露了心聲。畢竟現在的他不能像以前那樣正常訓練，每天要持續很多繁瑣的步驟：早上起來先治療腳，隨后訓練，訓練后冰敷，下午中藥泡腳，然后醫生做按摩……到現在還不能穿上釘鞋，真正開始跨欄訓練。

　　但如果，劉翔有個女友，在康復訓練之余陪伴他，和他說說話，聊聊天……不也是一種解壓？