中新網長沙11月18日電(記者 李思之)今天晚上七時三十分，二00六中國足協杯決賽在長沙賀龍體育場舉行。經過九十分鐘的激戰，憑借著李金羽、韓鵬的進球，山東魯能二比0擊敗大連實德奪得本屆足協杯冠軍。

　　由于長年稱霸中國足壇的大連實德在今年的亞冠、A三聯賽全面潰敗，在中超聯賽中也僅排名第五，今晚的比賽結果將決定其明年能否出現在亞冠杯的賽場上，因此球員們表示將奮力奪冠。而山東魯能經過近年大規模的招兵買馬后實力空前，今年更是提前六輪奪的中超聯賽冠軍，主帥圖拔早已瞄準了聯賽杯、足協杯“雙冠王”的頭銜，兩隊今晚的爭斗尤為引人注目。

　　比賽一開始，兩隊你來我往爭奪得十分激烈。但魯能隊把握機會明顯更強，第三十三分鐘，魯能隊左路發動進攻，下底傳中之后無人看防的李金羽稍做調整右腳凌空抽射入網，魯能一比0領先結束上半場。

　　下半場開始，比分落后、瘋狂反攻的大連實德在第六十六分鐘雪上加霜，在對裁判判罰表示不滿后，外援潘塔襲擊裁判被紅牌罰下。隨后的比賽少一人的實德防線更顯吃力，第七十三分鐘，魯能隊利用角球機會，由韓鵬搶點再下一城。

　　而后的比賽，雙方均無力攻破對方的大門，二比0的比分保持到終場。山東魯能隊成為中國足壇雙冠王，而大連實德的復興之路任重道遠。