當地時間5月24日晚,英格蘭足球隊在奔赴南非前的最后一場熱身賽中,主場3比1擊敗來訪的墨西哥隊,為出戰世界杯進一步增添了信心。圖為第34分鐘,英格蘭隊球星魯尼頭球攻門,球被墨西哥門將托出后,克勞奇在門前混戰中用身體將球蹭進網內。 中新社發 魏群 攝
中新網6月28日電 雖然這次世界杯英格蘭隊已經敗下陣來,但想必喜慶之日遲早會有。可到那時候會奏響什么曲子呢?BBC中文網報道稱,《天佑女王》是聯合王國國歌,英格蘭雖占全國八、九成的人口,但這終究不是代表英格蘭的歌。有英國議員呼吁,要確定英格蘭國歌。
報道稱,英國議員格雷格·穆荷蘭德(Greg Mulholland)上周在南非賽局未卜之時,在議會提出這個問題。他說,英格蘭球迷碰上意氣風發的時候聽到球迷們唱起的卻是《天佑女王》(God Save The Queen)讓人沮喪,因為這畢竟是聯合王國的國歌,不僅僅屬于英格蘭。
代表英格蘭北部城市里茲(Leeds)一個選區的穆荷蘭德當時告訴議員們說,現在是給英格蘭的運動隊員們敲定一曲英格蘭國歌的時候了。
三國鼎立
穆荷蘭德這次是在議會的商業質詢時間(Business Questions)提出這個問題的。不過對他而言,這堪稱舊調重彈,因為早先他就已提出過這個問題。
英國既是一個聯合王國,其組成部分英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭往往以獨立身分參加國際體育比賽。而到了這種關頭,在他看來,與威爾士及蘇格蘭的觀眾相比,英格蘭的球迷和觀眾們實在有些“委屈”,因為他們沒有屬于自己的歌曲。
威爾士人擁有自己的國歌,蘇格蘭足球隊的球迷和橄欖球球迷們自從1990年代起也一直都高唱著自己的歌曲《蘇格蘭之花》(Flower of Scotland)。雖然這首歌曲尚未立法認可,但是在一次公開投票中,《蘇格蘭之花》已經確定為代表蘇格蘭的正式國歌。
愛國歌曲
在今年10月于印度舉辦英聯邦遠動會上,詩人、畫家威廉·布萊克(William Blake,1757-1827)200年前創作的《耶路撒冷》(Jerusalem)將為獲勝的英格蘭運動員們首次奏響。
在很多英國人心目中,這首用耶路撒冷比喻理想世界,想把英格蘭修建成為這樣一個美好地方的歌曲最有資格扮演這個角色,它如今也往往用在各種體現英格蘭的場合。是否這首歌最合適?
無論如何,穆荷蘭德告訴議員們說,在南非世界杯期間,當英格蘭隊戰勝斯洛文尼亞國家隊時,看到無數面圣喬治十字旗在足球場上空飄揚時讓人感到非常激動。然而,看到英格蘭球迷們一起高唱錯誤的歌曲,實在讓人感到沮喪,因為那是英國國歌。
作為回應,下議院的領導人喬治·楊爵士(Lord George Young)說,穆荷蘭德提了一個非常重要的問題,確實有必要確立屬于英格蘭人自己的歌曲。
參與互動(0) | 【編輯:宋方燦】 |
相關新聞: |
專題:南非世界杯 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved