不久前結束的溫哥華冬奧會上，中國女子冰壺隊加拿大外教丹尼爾公開批評隊員“并不熱愛這項運動，只想著拿金牌”，一時使得中國冰壺隊隊員成為眾矢之的。不過，同樣是外教，對這個問題的看法卻不盡相同，中國女子水球隊西班牙籍主教練胡安·哈內就認為，中國運動員對金牌的追求并不算什么大錯。

　　中國隊完全可能拿奧運冠軍

　　中國女子水球隊近期一直在成都體院訓練，本次亞洲杯雖然沒有女隊參加，但隊員們仍在胡安的帶領下全程觀摩了比賽。比賽期間，本報記者對胡安進行了采訪，雖然他那帶有濃厚西班牙口音的英語聽起來很費勁，但記者卻能很明顯地感受到他的熱情。

　　胡安是西班牙女子水球“教父”級人物，曾率西班牙隊獲得兩屆奧運會和兩屆世錦賽冠軍，2007年他開始執教中國女隊，在短時間內率中國隊獲得了北京奧運會第五名的好成績。由于胡安出色的執教能力，奧運會后西班牙泳協想方設法將他提前召回國內，不過中國方面的誠意最終打動了胡安，去年全運會后他重回中國執教，這番波折也算得上一段佳話了。

　　胡安對中國女子水球隊給予了高度評價，這支2004年才正式成立的球隊在他看來已具備了沖擊奧運會金牌的實力。“我們和世界上很多強隊處于同一水平線上，包括中國隊在內有4到7支球隊都有實力爭奪奧運會或世錦賽冠軍。當然，中國隊目前想要奪冠難度還很大，但只要按照既定步驟一步步走下去，這一天早晚會到來。在我看來，一切都有可能。”

　　對冠軍的渴望是最大的動力

　　從中國體育開始聘請外教以來，外籍教練與運動隊、運動員在理念上的分歧就一直存在，冰壺隊外教丹尼爾就公開批評隊員過于看重金牌而不愿享受運動本身的樂趣。對此，胡安有不同看法：“就我個人看來，運動員就應該去爭取金牌，對冠軍保持渴望是沒錯的。”他明確表示，對冠軍的渴望是運動員提高水平的最大動力，所以中國隊員想要拿金牌是無可指責的。

　　至于丹尼爾所說的運動員不愿享受運動的樂趣，胡安認為在中國水球隊中不存在這種問題，中國隊員都很刻苦，也對這項運動非常熱愛。“我喜歡中國隊，喜歡隊里那種氛圍。我們的球隊很年輕，但她們每年都在提高。”胡安告訴記者，“我可以再次確認，中國隊與世界一流強隊幾乎已處于同一水平線，只要繼續努力，她們完全可以在奧運會、世錦賽上奪冠。只要保持目前的發展趨勢，我相信2至4年后這支球隊的成績將會非常驚人。”他表示，中國運動員在某些方面和國外選手存在差異，但她們的努力和刻苦精神令人欽佩，執教這樣的球隊令他感到驕傲。