昨天，美網賽場再度送別了一位傳奇巨星，下個月即將年滿五旬的納芙拉蒂洛娃和同胞布賴恩搭檔，2比0擊敗跨國組合佩斯克/達姆，帶著混雙冠軍獎杯離開了職業網壇。

　　從1974年進入職業網壇以來，納芙拉蒂洛娃取得了輝煌的成績，一共奪得過167個單打冠軍和177個女雙冠軍，還曾經連續331周占據世界第一的寶座。另外，她在大滿貫賽事中一共取得了驚人的59座冠軍獎杯，其中包括18個女單桂冠、31個女雙冠軍以及10個混雙冠軍。

　　“帶著勝利離開真不錯。”她在賽后表示，“我知道我今天打得很好。”納芙拉蒂洛娃自信地說，她認為自己還能在頂尖水平中再打5年。至于退役，是因為“想要退役，而不是不得不退役”。

　　納芙拉蒂洛娃在1994年曾經離開網壇，那時她已經贏得了167個單打冠軍，2000年，她在雙打比賽中復出。現在，她還記得自己1974年在奧蘭多巡回賽中取得第一個職業比賽冠軍時的情景：“我沒有和任何人擁抱，因為我誰也不認識。那次我贏得了1萬美元的獎金，但還必須上繳捷克網球協會。”

　　贏得自己最后這個美網混雙冠軍之后，她和搭檔布賴恩將得到15萬美元獎金，在發獎時拿到巨大的展示用支票時，布賴恩把它交給了納芙拉蒂洛娃：“這筆獎金都歸你。”

　　(來源：北京青年報 作者：李然）