陽光很好，透過玻璃窗，柔和地投射在室內訓練場的跑道上。跑道邊的長凳上，縷縷陽光籠罩住一個沉思的身影。“金牌教練”的稱號，此刻顯得更為形象起來。密切注視著眼前的跑道，一個個矯健身影從欄架上飛躍而過，孫海平始終沒說什么。

　　終于，那個有著陽光笑臉的男孩出現在跑道那段。起跑、跨越、沖刺，熟悉的表情和急促如鼓點般的節奏，看著愛徒跑完全程，孫海平的臉上，多了抹笑意。

　　2007年的第一周，為慶祝新年，劉翔特地換了新釘鞋。新鞋磨腳，飛人左腳腓骨表皮被磨起了泡。傷雖不大，麻煩卻不小。為保險起見，師傅孫海平將劉翔新年第一周的訓練，全部換成了加強身體素質的體能鍛煉。直到昨天上午，才開始了欄架前的技術訓練課。

　　早已忘了生日

　　還有三天，就是師傅孫海平52歲生日了。長期空中飛人生活，生日，對于教練和運動員來說并不看重。孫海平無奈笑言：“連我自己都不記得上次過生日時的具體細節了，似乎已經是很久以前的事情了。我腦子里早就沒有過生日的概念了……”

　　也許，在師傅的腦海中，始終都只有一件事情——劉翔的訓練。

　　2月3日、6日和11日，劉翔將出征德國的三站國際室內賽：斯圖加特、杜塞爾多夫和卡爾斯盧厄，這是飛人2007年的頭三槍。

　　劉翔參加室內賽的經歷不多。2005年，他參加的兩站國內室內賽中，第一槍上海站因為搶跑被罰出場；而2006年，他更是因為受傷，取消了原本計劃的所有室內賽。事實上，2月三站比賽的確定，也不過是一周前決定的事情。那究竟是什么，讓師徒倆突然選擇飛赴德國呢？

　　“還情”赴德參賽

　　去年9月9日，在德國斯圖加特舉行的國際田聯總決賽上，劉翔以12秒93的成績奪得110米欄冠軍。更令師徒倆震撼感動的，是當時在場為劉翔加油助威的數千名中國田徑迷，“他們中大多數人都是赴德留學生。比賽前一個月，他們就通過網絡進行召集，還制作了統一的服裝、標語和旗幟。”異鄉遭遇主場待遇讓飛人開心不已，因此，當德國田聯主席再次發出邀請，師徒倆與田管中心討論后，就爽快答應了。

　　感性原因撇開不談，在孫海平看來，以賽代練保持狀態，也是參賽原因之一。

　　“室外賽基本都要在每年的4月份甚至5月份才開始，如果一直到那時再參賽，劉翔人就‘冷’掉了。這三站比賽可以看作強度更大的訓練，刺激一下他，也讓他找一點比賽的感覺。”三站室內賽結束，回上海訓練兩天，就到了農歷春節。“到時候給他放幾天假，有之前底子在，也不至于松懈太多。”張弛有道，正是孫海平科學訓練手段的標志之一。

　　勇于挑戰自我

　　過去的2006年，對劉翔來說，無疑是輝煌的。孫海平對徒弟贊許滿意的同時，眉間話中，卻有著隱憂。

　　扳著手指頭，他細細評點劉翔各家對手——法國選手杜庫雷力壓劉翔奪走世錦賽金牌；在劉翔跑出12秒88打破原世界紀錄的洛桑大獎賽上，美國34歲老將阿諾德也神勇地跑出了12秒90、同樣打破了原來的世界紀錄，特拉梅爾跑出了13秒02的佳績；值得額外關注的是未滿18歲的古巴小將羅伯斯，他在2006年異軍突起，同樣在這場比賽當中，他以13秒04刷新個人最好成績，潛力不容小視。

　　2007年是劉翔的調整年，也是對手們的“改變年”。新世界紀錄的誕生，讓他們有了一致的沖刺目標——劉翔。杜庫雷久受傷病困擾、阿諾德年齡較大、羅伯斯經驗不足……這些對手的不利因素在一年半以后，也許將會改變。以劉翔為鏡，他們將調整自己的不足，靜待2008北京奧運會。

　　劉翔最大的對手是誰？師傅毫不猶豫答道：他自己。

　　站在極致巔峰，劉翔能參照的只有過去的他，而要打敗的，也是曾經創造歷史的自己。

　　結語

　　新年與新春之間，德國的三站比賽成為承上啟下的橋梁。2006年，劉翔讓科林·約翰遜的110米欄紀錄作古。2007年2月，科林·約翰遜另一項世界紀錄——60米欄是否也將作古？期待著，也許，那將成為奏響2008勝利樂章的吉兆。

　　（來源：新民晚報 作者：厲苒苒）