中新社杭州一月二十九日電(柴燕菲)傳言多時的奧運游泳冠軍羅雪娟退役一事，今日終于塵埃落定。浙江省體育局今天下午召開新聞發布會，正式宣布羅雪娟退役。

　　身著一襲白色運動服的羅雪娟，今日默默地低著頭，一言不發。今天，是羅雪娟度過自己二十三歲的生日僅僅三天。從年齡角度來講，她遠沒有到非退不可的地步，甚至正處于運動員的黃金年齡段。離開國家隊對每個運動員來說都是一次痛苦的抉擇，更何況像羅雪娟這樣的名將。

　　世界“女蛙王”羅雪娟曾包攬全運會、亞運會、奧運會以及各類錦標賽的一百米蛙泳金牌，是當今中國泳壇唯一的大滿貫選手，被稱為“泳池里的猛獸”。雖然早在雅典奧運會前后羅雪娟就身體有恙，甚至還曾在四乘一百米混合泳接力中出現極度不適，但她還是在雅典捧回了那枚一百米蛙泳金牌。

　　去年十二月，羅雪娟到北京做了心臟微創手術，但恢復情況依舊不理想，醫生當時就表示，不能再練了，否則連生命都得不到保障，隨時有猝死的可能。

　　本來有望在明年北京奧運會上衛冕的她卻不得不告別自己心愛的泳池，中國游泳中心副主任尚修堂在通報會上對記者說，這對中國游泳影響是巨大的，羅雪娟的離開是中國游泳的巨大損失，但羅雪娟敢打敢拼的精神將繼續激勵中國游泳隊積極備戰二00八年奧運會。

　　而對于和羅雪娟風雨同舟走過十五年的恩師張亞東來說，這是一個無言的抉擇。在今天的通報會上，張亞東低沉而不舍地表示，他前半生精華都體現在羅雪娟身上，在今后的日子里，他會永遠像父親一樣愛她、照顧她。

　　羅雪娟表示，從進國家隊到現在已經七年了，國家隊給了她榮譽和家的溫暖，在今后的日子里，她希望為中國游泳事業多作一份貢獻,希望在二00八年北京奧運會上，中國游泳走得更美好

　　據悉，羅雪娟退役之后將繼續完成在北大的學業。(完）