中新社倫敦七月十二日電(李鵬 謝暉)奧運冠軍劉翔十二日來到謝菲爾德市郊的Don Valley體育場，和記者及觀眾見面，英方驚嘆劉翔受歡迎的火爆程度，稱劉翔堪比英國的“萬人迷”貝克漢姆。
為了配合世界田徑大獎賽落戶謝菲爾德，英國田徑協會和謝菲爾德當地政府等專門在市中心搭建了舞臺，連續兩天向當地公眾推廣和宣傳這項賽事，當地許多繁華路段都登出了劉翔的大幅海報。
Don Valley體育場的巨型電子顯示牌，還專門為劉翔見面會打出了“歡迎劉翔”的字樣。許多中國學生提前準備好各式各樣的精美簽字本和劉翔的照片，早早守候在Don Valle體育場。
據悉，謝菲爾德中國學聯更是早在幾個月前就開始為劉翔的到來進行準備。學聯還為劉翔精心準備了一份特殊的禮物，“鋼都”謝菲爾德的土特產——不繡鋼餐具。
見面會的火爆讓體育館的英方工作人員驚嘆不已，連連感嘆劉翔在中國人中的巨大影響力。雖然英國本地記者對劉翔并不是特別了解，但看到劉翔的“受寵”程度，也當面夸贊劉翔是中國的“貝克漢姆”。
英國謝菲爾德是飛人劉翔此次歐洲之行的第三站。在剛剛結束的洛桑站比賽上，劉翔創造了十三秒零一的本賽季世界第三好成績。提及謝菲爾德站的比賽，劉翔說：“我不知道到時候的天氣如何，不過我想如果風不是太大的話，我可能跑出十三秒左右的成績�！� 劉翔還表示，不知道自己什么時候能再破紀錄，因為這“取決于很多外部條件”。
對英國站比賽的“外部條件”，劉翔的教練孫海平并不看好，他認為謝菲爾德的氣溫可能有點低，跑道也比較軟，對劉翔比賽來說還是有困難的。
