國際滑聯短道速滑世界杯意大利站昨天結束，“短距離之王”王濛以44秒057摘得女子500米金牌，取得世界杯分站賽四連冠，隨后她又和隊友一起贏得了3000米接力冠軍。

　　王濛此前三站比賽均拿下500米冠軍。昨天，她與付天余、趙楠楠一起進入決賽，韓國選手均被淘汰出局。面對實力一般的加拿大選手卡特里娜，王濛開場就在隊友配合下占據了領先位置，最后以明顯優勢奪冠，付天余和卡特里娜分列二、三名，趙楠楠因犯規被取消資格。

　　3000米接力比賽，中韓兩隊交替領先，最后韓國隊以1秒優勢提前撞線，但賽會宣布韓國隊犯規，并取消了其名次。中國隊以4分17秒844拿到冠軍，比第二名意大利隊快了5秒多，美國隊拿到銅牌。在女子1500米第二組比賽中，韓國選手鄭恩珠和楊熙云獲前兩名，周洋獲得第三，名將陳善友因犯規被取消成績。韓國隊還奪得男子1500米第二組和5000米接力冠軍。

　　本賽季短道速滑世界杯已進行了四站比賽，接下來將休賽兩個月，最后兩站比賽在美國和加拿大進行。

　　(記者 周磊)