對于愛徒的復出，孫海平不愿意給出一個時限，在他看來，既然已經動手術了，那么把傷徹底養好才是解決所有問題的關鍵

　　從去年8月18日劉翔退賽，再到年底徒弟手術，短短幾個月間，孫海平經歷了一次過山車似的心理體驗。他看著劉翔跌倒，然后把他攙扶了起來，整個過程五味雜陳，無法簡單用一個詞語來濃縮。

　　在昨天，剛剛回到莘莊基地的孫海平接受了記者的采訪。站在寒風瑟瑟的外場，師傅一根接一根地抽著煙，和記者聊著他對劉翔的愛和期盼。

　　“那天劉翔第一次在我面前哭”

　　從甜蜜的現實被拉回到8月18日那痛心的一幕，對于孫海平而言顯然是殘酷了一些。但那天，無疑是劉翔職業生涯的一個轉折點，從那一刻開始，圍繞在他身邊的人和事都發生了根本的轉變，風言風語多了，冷嘲熱諷也多了。但孫海平說，其實和很多人猜測中的畫面完全不同，因為“直到發令槍響的那一刻，劉翔還是想拼的”。

　　“8月18日早上，劉翔就跟我說腳踝這里不太舒服。其實這樣的對話在最近幾年中已經出現過很多次了，包括2007年在美國的比賽，甚至當年在大阪拿冠軍那次，他都在上場前出現過腳踝疼痛的現象。只不過，之前這種痛熬一熬、讓推拿師傅捏一捏也就過去了，所以時間一長，包括我和劉翔在內，都感覺幸運總是會眷顧我們的，大家對于這一類的疼痛有些麻木和冷漠了。”

　　但讓孫海平始料未及的是，劉翔這次的疼痛勢頭來得如此迅猛。“劉翔上場前還向我保證：‘師傅，這一槍我一定要拼下來，你相信我！’入場之前，他還回頭看了我一眼，一切和原來的程序都是如此之像。”說到此處，孫海平還用了“橫豎橫”來形容劉翔的表情。

　　可整個事情的轉折就出現在有人搶跑的一瞬間，已經積攢所有力量的劉翔，因為這一槍不能爆發出最后的能量，而導致前功盡棄。“你明白那種感覺嗎？就跟人看到面前有一根救命稻草，他以為自己一跳就能抓住，但事與愿違。那個時候的劉翔，覺得自己一下子就空了。”

　　目送著自己的徒弟走過運動員通道，站在場下的孫海平心痛無比。匆匆趕到休息室的他，只看到劉翔一個孤獨的背影。“我盡量輕松地走了過去，但劉翔一轉身，我發現他雙眼通紅。”這是徒弟第一次在師傅面前哭。

　　“他哽咽著跟我說：‘師傅，我對不起你。’”

　　那一天劉翔很晚才走出休息室回到駐地，孫海平說，徒弟執意要和在場的所有工作人員合影，因為他們為劉翔付出了努力，但劉翔覺得自己沒有交出一張完滿的成績單，“那天他對很多人說了對不起，不單單是我，還包括了志愿者和一些他根本都不認識的人。以至于18日當天，很多在現場的人都哭了。”

　　“絕對不會讓劉翔冒險參賽”

　　現在說起去年8月份的故事，師傅孫海平依然有些難受。或許有人覺得，這些心情早該隨著時間而被沖淡，但師傅卻不愿意如此就輕易忘記。很多時候，他和劉翔的關系恰恰是因為那一場挫折而變得更加緊密。這其中的緣由，不僅僅是“緣分”兩個字所能夠說清的。

　　可能正因為出自于這無私的“師徒之愛”，至今，孫海平仍不愿意為劉翔的復出給一個時限，在他看來，既然做了手術，那么把傷徹底養好才是解決所有問題的關鍵。“我可以那么跟你說，劉翔在復出訓練后不跑進13秒20以內，我是不會讓他冒險參賽的。的確，以他現在的恢復狀態，參加世錦賽沒有什么問題，但你認為去世錦賽跑一個14秒有意義嗎？劉翔第一、二輪就被淘汰出局，對他復出的信心樹立有幫助嗎？”

　　孫海平說，以美國醫生的計劃來看，劉翔要到這個月月底才能開始恢復性慢跑，而以這樣的進度估計，要趕著參加世錦賽的確是有些緊張。“我離開美國之前，劉翔還在進行海綿訓練。方式是讓劉翔在一塊五厘米厚的海綿墊上行走，這塊海綿的寬度和平衡木差不多，為的是鍛練腳踝的平衡力。顯然，劉翔現在還沒法進行爆發力的訓練，但你們都知道，短跑就是需要爆發力，所以，一切還要慢慢來。”

　　孫海平認為，以他的經驗來看，讓劉翔在今年9月的上海黃金大獎賽上復出無疑是最佳的選擇，這場比賽強度不大，對手也不弱，對于劉翔的試驗性出戰有著很大的幫助，也能為10月的全運會好好練兵。“我知道現在對于劉翔的復出有各種說法，無論怎樣，都是對他有所期待的一種表現。但目前，我和劉翔兩人達成的共識是，這傷一定要養好、養透。這一點，我們不會冒險。”

　　世錦賽將由謝文駿“候補”

　　當然，除了劉翔之外，孫海平并未放下他的教練本職工作。這次回到上海，除了要交代一下工作之外，他還將著手對年輕運動員進行訓練。昨天是孫海平回到上海的第三天。早上9點，在莘莊基地內場，剛剛倒好時差的師傅就讓謝文駿等小將練了一次體能，直到年輕運動員累得東倒西歪才把他們放回了寢室，“小家伙們都要盯牢點，他們一松我就要拉一拉弦。”

　　其實，表面嚴厲的孫海平有著自己的打算，由于在劉翔復出的計劃中做好了兩手準備，8月的世錦賽上，他很有可能帶上更為年輕的徒弟上場，其中，最近風頭正勁的謝文駿就是最讓孫海平牽掛的一個。“按照現在的成績來看，我們總共有五位運動員達到了世錦賽A標，謝文駿就是其中之一。他們五個人將會拼最后三個世錦賽參賽名額，以謝文駿目前的狀態來看，他希望很大。”

　　孫海平說，雖然外界已經把謝文駿看作劉翔的接班人，但從他這個師傅的角度來看，兩者之間還是有區別的。“比如說，從技術上來講，劉翔肯定更為全面一些，無論是欄間節奏還是動作形態，都更加出眾；但在力量上，謝文駿占據更大的優勢，他現在所達到的強度是同等年齡段選手中出類拔萃的，哪怕是劉翔當年也望塵莫及。所以，在對謝文駿的打磨上，我會更注重技術的完善。”

　　孫海平透露說，在今年的全運會上，復出的劉翔很有可能和師弟謝文駿并肩作戰，而孫海平對于這個小徒弟的期盼則是“拿一塊牌”。屆時，兩個徒弟雙箭齊發的場面，想必也是作為師傅的孫海平最感安慰的一幕。