資料圖:2008年8月18日,奧運男子110米欄第一輪比賽中,中國名將劉翔因傷退出比賽。 在賽前暖身中,劉翔顯示他的腳傷還是有些問題,在第一槍選手搶跑之后,劉翔選擇退出了比賽,提前告別北京奧運會。
中新網3月9日電 中國飛人劉翔昨天低調回國,不僅轟動了國內媒體,也吸引了國際媒體的關注。法新社今天以《劉翔手術成功瞄準倫敦》為題,對劉翔回國一事進行了關注。
法新社文章稱,中國飛人劉翔在從美國返回上海之后表示,自己的目光已經瞄準了倫敦奧運會。
“不論怎樣,我都很明確我要參加下屆奧運會,否則我就不會去做這個手術了,”劉翔表示。
25歲的劉翔昨天與教練孫海平、田管中心副主任馮樹勇一同乘機抵達上海。此前他曾在美國度過了三個月的時光,在那里,劉翔對困擾自己多時的跟腱進行了手術修復。正是跟腱的傷勢讓他在去年的北京奧運會上“戲劇性地”放棄了比賽。
世錦賽110米欄衛冕冠軍和雅典奧運會冠軍劉翔,是在中國的一個最為響亮的名字。但是去年八月北京奧運會上他因傷退賽,也使得舉國震驚。很多中國人對劉翔表示了同情,并認為為了奧運會,他的身上背負了過多的壓力。
劉翔的教練孫海平介紹,劉翔將不會在今年八月的柏林世錦賽上復出,他將繼續進行身體恢復,這也就意味著他將缺席自己的衛冕之戰。
劉翔表示,自己意識到十三億雙眼睛已經再一次聚焦在自己的身上。但他表示自己將排除公眾的壓力,繼續進行康復和訓練的進程,以便早日返回賽場。
“壓力?我不認為有任何壓力。我知道大家都期待著我能夠返回賽場,能夠和以前一樣。很多人認為這是壓力,但我不這么想,我覺得我沒必要擔心。”
劉翔是在美國德克薩斯州的休斯敦進行的手術,他在那里進行了三個月的康復治療。馮樹勇表示,劉翔的治療非常成功。“他的康復很好,超過了預期。醫生表示劉翔已經達到了通常四個月才能有的效果。”
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |