早上在莘莊基地進行了回國之后的第一次公開訓練，下午去華山醫院進行了受傷部位的全面檢查，晚上就直接飛往北京履行自己兩會代表職責，劉翔昨天這一天過得很忙碌，但他并不怕忙，外界無時無刻所施加在他身上的巨大壓力要比忙碌更讓飛人無所適從。

　　“每天都有這么多雙眼睛瞪大了盯著自己，你們說他壓力大不大？ ”昨天上午的訓練結束之后，孫海平對著數十名從市區甚至是外地專程趕來采訪的記者說，“采訪完了之后，如果是寫一些事實也就算了，就像前階段還有人寫一些不真實的報道，別說他了，就連我身上的壓力也大得受不了。 ”

　　事實的確如此，3月8日，劉翔從美國回到上海，無論是在機場，還是在莘莊訓練基地門口，等待他的媒體記者有數十人，最后劉翔不得不選擇悄悄地溜進了基地。昨天的第一堂公開訓練課，先后有近百名媒體記者趕到莘莊基地，幾十個攝像鏡頭和幾十雙眼睛時時刻刻都盯在了他的身上，似乎想捕捉住他的每一個細微動作。有好幾次，正在做康復訓練的劉翔抬頭看了看四周圍的水泄不通的人墻，臉上流露出了一種透不過氣的無奈表情。

　　昨天下午，在華山醫院進行檢查時，劉翔的到來也讓所有醫務人員和在醫院看病的人員停步側目。

　　終于，當他在昨晚抵達北京機場，再次遭遇眾多媒體的圍堵之后，劉翔說出了這么一句話，“怎么會沒有壓力呢？在美國的時候畢竟沒有這么多人堵我。 ”

　　據孫海平向記者介紹，其實在回國之后的這幾天，劉翔每天都非常累，“第一天晚上，他大概只睡了4個多小時，第二天晚上要好一些，多了一個小時，睡了5個多小時。 ”也許正是因為身體過于疲憊，在昨天上午的訓練結束之后，劉翔并沒有接受采訪，只是和大家揮了揮手就離開了訓練場。

　　雖然壓力巨大，但好在劉翔和他的師傅孫海平同時也保持著非常好的心態，“我們不會急于求成，我們會確保在劉翔的傷口完全復原之后，再讓他穿上釘鞋，開始高強度的跨欄訓練。 ”在接受記者采訪時，孫海平說，“按照正常的醫學原理，再過兩個月應該就可以了。 ”