中新網12月19日電 由譚盾作曲、張藝謀率印象鐵三角傾力打造的歌劇《秦始皇》12月21日即將在紐約大都會歌劇院拉開帷幕,中國著名導演張藝謀15日在接受華聲在線獨家越洋采訪時說:“現在西方非常流行東方熱,多明戈更是一個東方文化迷,看了很多關于中國的資料和書籍。”
采訪中,張藝謀對多明戈的敬業贊譽之情溢于言表。“每天主動要求王潮歌導演給他講解中國的歷史故事和排練東方式的動作。甚至學唱京劇的念、唱、做、打,一招一式,非常有板有眼,努力在感情上和思想上貼近中國皇帝。”張藝謀又補充道:“我們怕他年紀大了記不住,但是他特別堅持,甚至排練從不用替身,這時才發現我們的擔心十多余的。”
在采訪中,張藝謀還轉述了多明戈的話:“我一直是十分熱愛東方文化,以前有一部電影演的是中國最后的皇帝(注:《末代皇帝》)。如果我的收山之作是演繹中國的第一個皇帝,是非常有意思的一個事情,圓了我一個東方文化的一個夢。”
《秦》劇執行導演王潮歌說,相比國內一些演員的陋習,多明戈的敬業和投入讓導演組非常尊敬,多明戈在排練中一般會有三個步驟:1、他會經常喊停,因為東西方文化理解上的差異,他遇到想不明白的地方一定會與導演立即溝通,然后自己琢磨清楚。2、在理解了導演意圖后,多明戈會一絲不茍的完成每一個動作。3、多明戈每天都在“漲戲”,狀態一天比一天好。
王潮歌說,也許多明戈就是我們所說的“大演員”,他一出場便會光芒四射,成為整個舞臺的中心,他的激情澎湃會感染倒在場的每一個人,有時他一揮衣袖,扮演侍從的演員竟會不由自主的跌倒,這也讓導演組暗自驚嘆。