前日上午,侯孝賢在第12屆釜山電影節舉行記者會,正式宣布其武俠新作《聶隱娘》的拍攝計劃,舒淇和張震將再度攜手擔綱主演,只不過兩人的關系從情侶變成了敵手。
傾向實打 侯孝賢拍武俠圓夢
釜山電影節在亞洲之所以極具影響力,除了競賽單元競爭激烈外,更在于它還提供機會讓電影人與投資者面對面接觸,幫助其實現電影夢想。侯孝賢此次前來釜山除了宣傳其作品《紅氣球》之外,另一個重要目的就是為新片《聶隱娘》籌募國際投資。
《聶隱娘》的故事出自唐代裴铏所撰《傳奇》,以唐代藩鎮割據為背景,講述了一個出身官宦世家的女兒因為某種原因,受世外高人的指導開始學習武功,后成為一名女刺客的故事。拍攝武俠片是侯孝賢長久以來的夢想,該題材他早在十幾年前就已經提出,但因為種種原因擱置到今天才重新提上日程。侯孝賢表示,自己非常愛看武俠小說,以前沒拍武俠片是因為技術手段無法實現小說中的很多想象,而隨著電影技術的發展,自己也有了信心來圓這份武俠情結。他說,盡管現在看來唐傳奇的故事很俗,自己會在電影中重新建構它的情節關系,雖然現在很難說清會營造出什么樣的感覺,但服裝造型絕對會和以往的古裝片截然不同,預計整體制作費將超過千萬美元。
第一次拍攝古裝武俠大片,侯孝賢強調自己在動作設計方面更傾向于實打,電腦特效只是輔助,不會過多使用。他認為實拍越多機會越多,虛擬特效反而耗費時間,如果把影片拍成《超人》那樣就沒有任何意義。要造就一部成功的武俠電影,選擇一個優秀的動作指導無疑是至關重要的,不過侯孝賢目前還未選定動作指導方面的合作伙伴,他認為首要任務還是先設計好影片的武俠情境。
舒淇張震再續前緣
《聶隱娘》的女主角一早就已鎖定由舒淇出演,這也是繼《千禧曼波》、《最好的時光》之后,舒淇與侯孝賢合作的第三部電影。舒淇之前曾在電視劇《紅拂女》中扮演過俠女,也算是為演聶隱娘一角預熱。影片中的大反派身份是魏博節度使,也是舒淇在影片中的主要對手,將由其銀幕老搭檔張震出演。
張震與舒淇可謂是侯孝賢的一對御用愛將,在《最好的時光》和戛納60周年紀念短片中都曾有過合作,如今再跟著侯孝賢拍攝《聶隱娘》,彼此間的默契自然沒有問題。盡管張震與舒淇在大銀幕上也已經是第N次合作了,不過雙雙穿上古裝斗智斗勇倒還是第一次,加之又是侯孝賢的武俠處女作,該組合與題材應很容易吸引投資者的目光。為了進一步開拓海外市場,侯孝賢表示影片也會邀請日韓明星加盟。片中聶隱娘的丈夫是一個僅會磨劍﹑別無他能的普通人,目前侯孝賢比較屬意淺野忠信,但還未最后敲定。
侯孝賢不懼古裝大片審美疲勞
在發布會的提問環節,有人指出,近來中國的許多古裝武俠大片盡管擁有豪華的明星陣容,絢麗的色彩,結果卻拍出一個很奇怪的東西;很多內地有名的導演都開始嘗試拍武俠片,而內地觀眾在某種程度上也產生了審美疲勞的心理,那么侯孝賢的《聶隱娘》會有什么不一樣的地方來吸引觀眾呢?
對此,侯孝賢顯得有備而來,他強調自己拍電影的名言就是“背對觀眾”,這樣創作才不會受到干擾。他說,每個人對武俠的想象都有和別人不一樣的角度,有時你可能不知道自己會做到這種程度,但你有一個狀態,創作的空間到底有多大,多少資源可以使用,都是需要考慮的。
侯孝賢認為很多東西需要在拍攝過程中去進行創造,他舉了昔日拍攝《海上花》的例子,當初找李嘉欣出演女主角時,很多人都說她不會演戲,可問題是看導演怎么帶她進入角色。事實證明,在工業化的拍攝方式之下,李嘉欣的表演非常出色。侯孝賢自信地表示,擁有一流的技術團隊,能夠按部就班來進行操作,一切是可以在自己掌控范圍之內的,這就是真正的電影產業。(辛浪)