本月25日的金馬獎頒獎禮上,主持人蔡康永、侯佩岑將模仿《色,戒》中易先生和王佳芝的造型出現,為票房已接近億元的《色,戒》再推熱潮。除了這兩位主持人之外,還有其他人惦記著《色,戒》,除了有網友質疑《色,戒》中屢次出現穿幫鏡頭外,還有女孩要告李安激情戲中未標明“請勿模仿”,還有法學博士狀告影城及廣電總局,因自己看完“刪減版”《色,戒》不爽。《色,戒》樹大招風,引來了各方神圣。
是非1:穿幫鏡頭被熱議
號稱制作精致的《色,戒》,因網上曝光的穿幫鏡頭,導致部分網友攻擊其制作粗糙。其中有一個帖子,曝光了《色,戒》中的4幅照片,場景分別是易先生和王佳芝在西餐廳、兩人在易先生家的王佳芝住的房間、王佳芝秘密與組織會面等。與正常放映版本不同的是,這4幅畫面上方出現不同規格形狀的話筒,而且當時的畫面沒有字幕。
事后有記者在影院仔細觀看了《色,戒》,卻沒有再次看到出現話筒的穿幫鏡頭。不過的確有多個觀眾表示,在沈陽的某家影城,確實短暫地出現過此類情形,因為當時沒有照相設備,因此并沒有留下明確的圖片證據。但從該網友發出的帖子圖片可以證實,看到這個“話筒版”的人并不多,從而影響的范圍并不大。
對于“話筒版”《色戒》從何而來,有網友還分析了兩點可能,其中之一是“因為檔期在即,所以制片方倉促趕工,沒配上字幕就把拷貝放給了全國各大院線”。第二種可能就是“影院放的是來路不明的拷貝”,據業內人士所講,影片本身的拷貝出現了盜版的狀況雖不多見,但是也是真實存在的現象。
除了話筒之外,《色,戒》中出現的上海現代建筑“金茂大廈”也成為被網友們攻擊的重點。
是非2:“依葫蘆畫瓢”的體位糾紛
某性教育專家在文章中稱,一位女孩因與男友模仿《色,戒》高難激情動作而受傷。這個女孩氣憤地說:“要是真出了問題,我就把導演告上法庭,誰讓他們不提示觀眾‘切勿模仿’?”
該專家在博客中稱一位女孩向他的性健康熱線求助,“她的男友在網上下載了《色,戒》被刪減的激情床戲,他們一起看了那個片段,其中的幾個十分復雜的瑜伽式的體位,讓男友激情頓起。”雖然女孩不想模范,但為了照顧男友的情緒,只好無奈地配合他模仿片中的高難度動作。
不料,“兩個人并沒有達到想要的效果”,而女孩也受傷了,流了很多血,這讓女孩很痛苦。女孩說,男友不死心,還想與她嘗試。這讓她很害怕,并因此“恨起了李安和他的電影”。
女孩聲稱想告李安,“拍什么不好?(這部電影)說不定會讓多少女人和我一樣承受那種痛苦呢!要是真出了問題,我就把導演告上法庭,誰讓他們不提示觀眾‘切勿模仿’?”
而該性教育專家在博客中忠告影迷,“電影里面的僅僅是動作”,他們的所有動作只是一個“藝術”形象,是為了所謂的電影藝術而被導演設計、被演員演繹出來的。所以,不具可行性,即便是“效仿失敗”也是正常的。
是非3:刪節版觸犯公眾“知情權”?
而起訴某影城和國家廣電總局的法學博士稱,影院放映的刪節版《色,戒》,劇情不完整,侵犯消費者的公平交易權和知情權;國家廣電總局沒有建立完善的電影分級制,違反社會公共利益。他要求兩者道歉,并賠償500元。
該名董姓博士說,11月9日,他在北京某影城內花50元看了李安導演的《色,戒》。“看完后大失所望,與張愛玲的原著相比,公演的《色,戒》結構不完整、女主角的心理刻畫情節缺失,令觀眾難以理解這部電影的真正藝術魅力。”他認為,完整版的《色,戒》在世界不同國家和地區放映以來,廣受贊譽。作為電影產品的消費者,中國觀眾并不缺少判斷力和欣賞水平,有公平消費的權利。而作為電影放映方,影城應提供完整的電影讓消費者觀賞,“對電影情節進行判斷的資格,應主要屬于消費者,至少屬于成年消費者,而不是放映方,而且廣電部門應盡快推出電影分級制度,完善國內的電影播放監管制度。”昨天上午,該博士委托律師向西城區法院遞交了起訴書。他在起訴書中稱,該影城侵犯了觀眾的公平交易權和知情權,國家廣電總局未建立電影分級制違反社會公共利益,要求兩者向自己道歉,賠償500元精神損害費,并放映完整版的《色,戒》,供包括自己在內的成人消費者觀看。而西城法院收到董彥斌的起訴材料后,進行了初步審查。最終,認為董彥斌還需提供沒有刪節的《色,戒》電影版本作為證據,該院當天未準其立案。
新聞鏈接
李安自認不夠“男人” 對女人沒興趣
《色,戒》導演李安今年10月出版了第一部自傳《十年一覺電影夢》。書中,李安自爆很有女人緣,但對女人不是很有興趣。
李安自拍攝了《臥虎藏龍》、《斷背山》等影片后蜚聲國際,近日他執導的《色,戒》再次引起關注。有影評人稱,李安將女人戲詮釋得很好,將女人角色塑造得很好。李安自己也在傳記中說,經常有女性主義者認同他的電影,視他為同路人。
李安在講述《臥虎藏龍》中的女人戲時卻說,“我平常對女人也不是很有興趣,她們想什么我也不清楚,只是女人戲或女人形象比較適合我想表達的東西。”他還稱,“在現實生活里,我實在不了解女人。”
在自傳中,李安稱,他并不是女性主義擁護者,他說:“我只是適合拍女人戲,我是男人,你們搞什么,
我真的不是很有興趣。”此外,李安還說,“我不是在做女強人的戲,我的戲是在做男人面對女強人時該怎么辦。”
李安還解釋自己的影片中為什么男子氣概少,他說,“從上藝專起,我就發現自己很有女人緣。自己也想豪爽一些,常跟男生一起混,去打撞球什么的,又不太會打,體育也不強,所以男子氣概一直無法獲得滿足……到了拍片時,還是這樣。” (記者 謝培)