《命運呼叫轉移》首周狂收1800萬票房,給賀歲檔影片來了個開門紅。其中最被觀眾所關注、所喜歡的,是該片的第三部分《山區》。《山區》中的一大亮點則是葛優。
1997年的第一部賀歲片《甲方乙方》,葛優和馮小剛開始搭檔。接連的幾部賀歲片《不見不散》、《沒完沒了》、《大腕》……久而久之,“馮葛配”成了賀歲喜劇的質量保證。后來的《天下無賊》中,“馮葛配”的成分減小;到了《夜宴》,“馮葛配”變成了笑場;今年,馮小剛用大場面、大投資演繹軍事題材《集結號》,葛優則在《山區》中做農民老三。
葛優此次塑造的農民老三,與其以往的角色大不相同。
葛優在《甲方乙方》、《不見不散》、《沒完沒了》等影片中的角色都是小人物——那種“人精”式的小人物,滿腦子都是鬼點子。而農民老三同是小人物,卻是個淳樸得近乎木訥的小人物,是個不擅言辭的人。乍看起來,農民老三缺少亮點,但葛優卻把他演繹得光彩照人:要淳樸就一淳到底,老三帶著笑意追求愛情,追求生活的態度就能感染觀眾;不擅言辭,但每句話都說在“點”上,老三一開口就能引發哄堂大笑。以往角色的一些臺詞都成為了流行語,從老三嘴里說出的臺詞也不例外。像“你全才啊!”“做大哥是假,做大事是真。”短短40分鐘里,葛優演活了農民老三這個角色。