記者從華夏公司獲悉,由周星馳監(jiān)制,周潤發(fā)演龜仙人的真人版電影《龍珠:進(jìn)化》確定3月14日在內(nèi)地公映,成為今年第一部全球同步上映的分賬片。另外,該片的中文譯名也確定為《七龍珠》。

　　《龍珠:進(jìn)化》根據(jù)鳥山明的漫畫《七龍珠》改編。2007年歲末,這部由20世紀(jì)�？怂构�司投資、華人導(dǎo)演黃毅瑜執(zhí)導(dǎo)的電影在墨西哥城以及洛杉磯展開拍攝。原計(jì)劃于去年的暑期檔在北美公映。然而,因?yàn)樘匦е钡饺ツ?月才完工,甚至去年10月底影片還在補(bǔ)拍鏡頭,因此該片的北美公映時(shí)間推遲到了今年的4月上旬。而內(nèi)地的觀眾則有幸在3月13日率先看到該片。據(jù)悉,為了尊重中國觀眾的欣賞習(xí)慣,《龍珠:進(jìn)化》的中文譯名修改為《七龍珠》,這與當(dāng)年在中國流行的漫畫譯名完全一致。