中新上海網11月1日電 (記者 孫璐)昨晚,臺灣著名導演李安攜其威尼斯國際電影節金獅獎獲獎影片《色·戒》亮相上海影城,舉行其在中國內地唯一的一場首映禮。沒有明星熱場,沒有嘉賓主持,在這么一場異常低調的首映禮上,一枚閃閃發光的鉆石成了除影片主演之外的最大主角。
據介紹,《色,戒》改編自滬上著名女作家張愛玲同名短篇小說,原著中有個很重要的信物——一枚6克拉粉紅鉆戒。全戲最關鍵的一幕正因它而起:王佳芝一直在尋找刺殺漢奸易先生的機會,某夜,她假意與易先生逛珠寶店,易先生卻向她送上這枚粉紅鉆戒,眼中更閃過脈脈深情;在這永恒的瞬間,易先生一閃即逝的眼神令王佳芝深深震撼,始終感到迷惘的她終于明確自己也對易先生動了真心,最終放過了愛人,卻獻出了自己。
巨大,閃亮,美侖美奐,象征著愛情,卻喻示著不幸,代表著真心,卻帶來了悲劇。就是這么一顆經典的6克拉粉紅鉆戒,讓美麗的女主角最終香消玉殞,讓復雜的男主角淚盈于心。昨晚,湯唯在劇中佩戴的鉆戒原物在上海影院得以首次在中國內地現場展示,讓無數滬上觀眾共同在它前面感嘆影片中這混亂的時代,殘酷的愛情。
而據記者了解,這枚巨型鉆石可謂出身不凡,它來自鼎鼎大名的全球頂級珠寶品牌卡地亞,正是卡地亞提供的這么一枚身價不菲的粉紅鉆戒在《色,戒》中則擔當了舉足輕重的角色,見證了男女主角的亂世之愛。
據有關方面透露,李安導演是出了名的完美主義者,對于場景、道具、戲服等極其嚴謹,要求所有要素都要盡量貼近原著的年代背景。由于這枚戒指是全戲感情發展進程的關鍵,故李安導演要求一定要用一枚真正出產于三、四十年代的戒指,以忠于原著精神。擁有如此悠久歷史且要和小說描述相像的戒指極為難求,劇組人員幾經波折,終于在卡地亞的巴黎總部找到了這枚和原著描述非常相似的鉆戒:它以重6克拉的一顆橢圓形粉紅色鉆石作主石,周圍以兩層閃爍的白鉆作為烘托,采用四十年代最經典的鑲嵌方式,仿如一朵在玉手上盛放的鮮花、璀璨奪目。
其實,160年以來,卡地亞在無數愛情經典中都扮演著舉足輕重的角色,如溫莎公爵為愛妻于卡地亞訂制的一系列首飾;李察•波頓送給伊麗莎白•泰勒的重達69.42克拉的“波頓•泰勒”鉆石等。為了滿足眾多影迷及貴賓希望一睹芳容的要求,卡地亞以戲中戒指為藍本,以相同的鑲嵌方式制作出一枚同款戒指以作展覽之用。11月1日至18日,這枚同款戒指將在上?ǖ貋喰路薜暮懵V場精品店作展示;此后該戒指還將在北京國貿精品店繼續展出。完