四、同《雷雨》、《非常大總統》有解不完的情結
說起《雷雨》,孫道臨說與之有解不完的情結。年少時演周沖,年長時演周萍,年老時又自編自導電影《雷雨》并自演周樸園。可以說《雷雨》是他的啟蒙戲,有著70年之久的不解之緣。曹禺此作在靳以主編的"文學季刊"首次發表。孫道臨還只是念中學的文學青年,他通宵讀完此劇,思緒萬千,一個個活生生的人物形象在眼前閃爍,強烈的反封建意識震撼了他的心。進入燕京大學攻讀哲學,他作為"燕京劇社"的活躍分子,出演了劇中的周沖,那時他與角色年紀相符,十七、八歲的英俊少年,黃宗江演周萍,二人在臺上演兄弟,臺下也親如兄弟,一起切磋臺詞,同進同出排練現場,由于他倆配合默契,演出后在全校轟動,校園師生遇上他倆,大老遠就喊:"周萍!""周沖!"。黃宗江收到不少署名"繁漪"的求愛信,他也收到不少署名"四鳳"的情書,還附詩一首:"夜來晨霧迷長空,路上行人不見蹤,短笛一聲清響處,東方才見日頭紅"。黃宗江為他到處尋找這支"短笛",而他也盼見東方日頭紅,一時稱為校園美談。直至1984年,時光流逝了50個春秋,孫道臨的《雷雨》情結越發濃烈,他把此劇搬上了銀幕,并且自導自演。不過當年的"周沖"已變成了"周樸園","周樸園"這回沒有收到情書,卻收到眾多影迷贊揚此片的來信,包括曹禺先生本人也對此片作了肯定。50年前的"短笛"終于響起,響在他的耳畔,響在他的心坎里。
除了電影《雷雨》,孫道臨自編自導的另一部電影是《非常大總統》。他自幼就崇拜一代偉人孫中山,還是在他那段當羊倌的日子里,在那間鄰近羊棚的破陋小屋里,除了一張舊床,僅有的擺設就是一架借來的手搖唱機和一大摞書籍,大多是偉人傳記。看得最多的便是介紹孫中山光輝一生的書。每天放羊歸來,最好的享受便是在舒緩的樂曲下看書,看的是孫中山,聽的是肖邦、海頓、貝多芬。當時的他已在舞臺上演過一些角色,演孫中山當然是一種奢望。但要看到孫中山的藝術形象卻是心中的良好愿望。后來到了1981年辛亥革命70周年時,他已成名揚四方的表演藝術家,曾受某話劇團特邀出演話劇《孫中山》。人物造型已定,沒人說不像的,可由于臨時出國訪問而未如愿。但孫中山的形象卻在他心中扎了根,不斷用心血孕育這顆發了芽的種子。終于在1986年破土而出,他開始籌拍電影《非常大總統》。然而,樹偉人于銀幕之上談何容易!他先后奔波廣東、廣西、北京等地的大學和歷史研究所,參閱了大量資料,即使國外出版的珍貴文獻,他也悉心研讀。帶著創作構想、踏著孫中山的足跡,到廣東中山、韶關、孫中山的故鄉翠亨村實地采訪,又沿著當年"永豐艦"的航線,訪問至今還健在的孫中山的警衛和部下,這才八易其稿寫成了劇本。他要拍成一部紀實性的史詩風格的歷史人物故事片,切忌胡編,更遠離戲說,力求達到史料的準確、人物的可信和規定情景的逼真,如重點場景"總統府"已在當年被叛軍的炮火擊毀,孫中山居住的"粵秀樓"也面目全非,攝制組就原汁原味地重新搭置,再現了場景的格局與氛圍。孫中山生前對自己的服飾十分講究,款式、色彩全由自己設計,質料與做工都特別精致,因此戲中孫中山的元帥服、中山裝、學生裝都是按照孫中山的畫冊、照片設計定制而成。在形象造型上更下功夫,反復試裝、錄像,造型方案變換十幾次,定制的石膏模子不下幾十個。化裝師說:"為了把孫道臨扮裝成孫中山,單單石膏粉就用掉幾百斤。"吃盡千辛萬苦,經過千折百回,"非常大總統"這才展現在觀眾面前。
圖片報道 | 更多>> |
|