和梁朝偉只是兄弟情誼

　　B：《赤壁》某種意義上是吳宇森心目中的三國故事，在他的世界里，更注重兄弟情誼，更陽光。你個人認為吳宇森導演的電影特點是什么？他的拍攝手法、價值觀、電影觀是否會影響你？

　　J：關于吳導演的特點，我看到的和你所看到的一樣，就是他很注重兄弟情誼。你也可以說，很陽光。嗯，至于會不會影響我，多少會有點吧！

　　B：《赤壁》已經是你和梁朝偉第三次合作了，有了《墮落天使》、《傷城》，你和梁朝偉的合作多了默契嗎？

　　J： 和梁朝偉，我們已經很熟悉了。其實，在《重慶森林》里，我們都沒有遇到過。因為大部分的時候，都是我開工，他剛好收工；或是他來拍戲，我的部分已經結束了。所以，那時幾乎沒有真的跟他合作的感覺。

　　后來，在拍《傷城》時，真的有機會跟他合作。那時，我會覺得他真的很有魅力，起初我都會不敢看他的眼睛……不過我一直當他是我的前輩，好好向他學習。一直到《赤壁》再遇到他，當然很高興可以再合作。但是沒有特地培養默契，只是比以前會有更多時間一起聊天，因為經常拍戲的很多時間我們都是在等。我們會一起討論，等一下收工會有什么好吃的呢……哈哈！

　　B：梁朝偉告訴記者，他曾經和你相約拍喜劇，每次見面還要問你喜劇劇本怎么樣了，到底這個劇本開始寫了嗎？你們準備什么時候實現這個愿望？

　　J：我當然一直會在想啊，但是喜劇真的很難演，而且演員通常比較被動，看看有沒有機會遇到合適的故事，我還是希望早點實現啦!

　　B：你覺得自己是個適合拍喜劇的人嗎？可能這一面是我們從來沒有見到過的。

　　J：我不知道。當然，我是希望可以能夠演一些讓大家開心的角色，但是就像我剛才說過的，其實喜劇很難，尤其對我來說，各地文化背景不同，你要做一個讓大家都會笑的喜劇其實不容易。可能這個地方幽默，或我認為是幽默的東西，別人看了不一定會覺得好笑。

　　B：梁朝偉說，其實你是很有喜劇細胞的人，生活里經常做搞笑的事情，是這樣嗎？

　　J：哈哈……我沒有吧？其實這個人應該是他。我們拍《赤壁》的時候，我每天化妝都要粘胡子，然后常常在那里坐著等膠水干掉，不能動，也不能有表情。梁朝偉就會故意過來逗我笑，因為我一笑，“啊——”胡子就會翹起來，就要重新粘貼。所以，他來搗亂，我就常常一直要忍著不笑。

　　B：《赤壁》里，很多觀眾覺得你扮演的諸葛亮和梁朝偉扮演的周瑜互相欣賞，同時還有些更加親近、曖昧的對白，甚至超出了普通朋友的界限，當時你在理解劇本角色的時候，認為他們兩人的關系是什么樣的？

　　J：我會覺得導演想表現瑜亮之間的互相欣賞、情誼的成分更多，而不是很多書上所記載的“既生瑜、何生亮”這種一山不能容二虎的爭斗情結。導演比較偏向“英雄惜英雄”的感覺。

　　B：如果觀眾會對周瑜、諸葛亮的關系有誤解，你認為是出自什么原因呢？

　　J：這個我不知道了……就像我一開始說的，應該不是用歷史記載或者《三國志》、《三國演義》的眼光來看這部電影，這比較是吳宇森導演個人心中的赤壁之戰的故事，或許他希望有更多英雄或兄弟之間情誼的表現吧！

[上一頁]　[1]　[2]　[3]　[4]　[5]　[6]　[下一頁]