昨天記者獲悉,由李安親手操刀的《色,戒》內(nèi)地版已經(jīng)過審,這一版本將只比在威尼斯上映的足本少了7分鐘,其中梁朝偉和湯唯在片中的四段情欲戲都被保留,剪去的主要是露點畫面。
美國焦點影業(yè)昨天在美國對外界表示,最初《色,戒》送審電影局的版本比足本少了半個小時,幾段激情戲幾乎悉數(shù)被刪,這一版本早先順利過審,不過影片在威尼斯斬獲金獅之后,電影局方面負責人對于李安對劇情的處理非常認同,于是請李安重新剪輯了一個新版本。李安在尊重中國內(nèi)地尚未有電影分級制度的情況下,新剪的第二個版本對原片作了最大保留,只少了7分鐘,其中,梁朝偉和湯唯在片中的四段情欲戲都被保留,剪去的主要是露點畫面,王力宏持刀殺人的鏡頭由于過分血腥也被刪節(jié)處理。
記者昨天致電發(fā)行方香港安樂公司,公司負責人表示,他們已經(jīng)獲知李安親自剪輯的第二個版本過審的消息,不過目前公司方面沒有人看過這一新的版本。她稱影片上映日期目前暫定10月底,具體日期還有待電影局方面的確認。不過,李安屆時是否會來內(nèi)地做宣傳還尚未確定。
而記者昨天從北京、上海兩地的院線了解到,《色,戒》的確已經(jīng)排到了10月份的排片計劃中,不出意外的話,內(nèi)地首映日將為10月26日,比9月28日的全球首映日晚了一個月。而香港地區(qū)和臺灣地區(qū)則將以限制上映的方式足本上映《色,戒》,其中,香港地區(qū)將在明天安排提前放映場,李安和湯唯將到現(xiàn)場助陣。□閻云飛