因為題材和版本的問題，年初曾在柏林電影節上放映的電影《蘋果》幾度游離在能否在內地公映的邊緣上。難怪昨日在上海萬裕國際影城為11月30日《蘋果》內地公映進行首映宣傳的導演李玉，非常直白地表示：“剪了激情戲這些大家議論的焦點，其實對于這部電影已經不是最重要的了。《蘋果》能夠上映，能夠被大家看到，我覺得就足夠了。”而女主角范冰冰對于她素顏上鏡的問題時更是爽快地表示：“是我讓導演別讓我化妝的，這樣演戲更舒服。”

　　李玉 做妥協是值得的

　　在《蘋果》現在的版本中，激情戲已經蕩然無存，甚至佟大為飾演的安坤與金燕玲扮演的老板娘之間的一段建立在報復心理上的感情線索，也完全看不到痕跡。但導演李玉表示，如今公映的版本至少從故事上而言還是完整的，“曾經，我對那些刪減會很抵觸，但現在，慢慢覺得無所謂了。相比于影片埋在地下不能與觀眾見面，做一些妥協還是值得的。”

　　除了缺失一些情節，在昨日的看片會上，記者們還有一個共同的感受：《蘋果》的“搖晃鏡頭”不輸給王家衛的電影。據導演李玉介紹，為了讓演員和攝影機之間的關系更直接貼近，她選擇了肩抗的拍攝方式，“這樣的攝影充滿了混亂、曖昧，是我們眼中的北京，我們特意將鏡頭靠近演員，就是不要客觀，而是近身參與其中。”

　　范冰冰 素顏上鏡挺美妙

　　11月30日，范冰冰的兩部電影《蘋果》和《命運呼叫轉移》將一起上映。范冰冰表示，觀眾都能去看自然是最好，如果非要選擇，她還是偏愛《蘋果》，“這個戲我拍了60天，《命運呼叫轉移》只有6天。”

　　為演好《蘋果》中的洗腳妹，范冰冰不但提前到按摩城體驗生活，與打工妹一起聊天吃飯，還“自告奮勇”地素面上鏡，“連粉底都不用，洗過臉就直接上鏡，這是我自己的意思。”她回憶說，她甚至每天睡醒就上鏡，頭發能多亂就多亂，有時四五天都不洗頭。這段“自毀形象”的經歷卻給了她從沒有過的輕松、無負擔的拍戲體驗，“不用擔心睫毛膏會不會太干，口紅會不會擦掉，眼妝會不會花掉。”范冰冰笑道，這個過程“挺美妙，挺享受”。當激情戲被老話重提的時候，范冰冰為《蘋果》“辯護”道，“有些激情戲是必要的”，但她也不可能為裸而裸，“這樣就真的成了三級片了。”