-主創說

　　馮小剛：我要的是湖南人的鬼氣

　　記者：這次同譚盾的合作是怎么開始的？

　　馮小剛：我們是老朋友了，認識很多年。譚盾一直就說要給我的電影寫音樂。雖然我請他他不會拒絕，但我也希望能跟他合作的是一個有分量的作品。這次的《夜宴》終于讓我們找到了合作的一個恰當時機。電影音樂的投資相當于一部國產電影。

　　記者：對這次譚盾的創作怎么看？

　　馮小剛：我覺得比我想象當中的好。我是湖南人、他是湖南人，我們的攝影張黎還有編劇都是湖南人。我希望在整部電影中能體現出湖南人的鬼氣。而譚盾的音樂成功地做到了這一點。我一直都比較討厭哪種小氣的民族化作品。我喜歡的是古典主義的東西。這次譚盾、我、張黎、葉錦添等等我們這個團隊可以說做了一個非常古典的東西。我聽到了原聲音樂之后曾經發電郵給譚盾，說我似乎聽到了上帝的召喚。我甚至覺得譚盾做奧運會開幕式的音樂都完全沒問題，我反感小氣的民族化，熱愛東方的古典主義，在如今，只有譚盾等少數幾個藝術家能夠做到這一點。

　　記者：有沒有想過讓張靚穎演你的電影？

　　馮小剛：還沒想到，她唱歌比較合適。

　　譚盾：《越人歌》要表達的是復仇

　　記者：這次的整部電影都是由音樂而來，在創作上會不會同以往有什么不同？

　　譚盾：《夜宴》表達的其實是很多種的情感。我們其中有三個歌手。周迅表達的是寂寞，騰格爾的那段《越人歌》是類似“哈姆雷特”的感覺，要表達的是復仇。而張靚穎則是從皇后的角度來演唱這首歌，表達的是愛都釋放出來。用電影里面的話來說就是“愛到分離才相遇，情到天外才相知”。

　　記者：同馮導合作有什么感受？

　　譚盾：雖然馮小剛以前拍了很多黑色的，幽默的東西。但是我一直都能感覺得到，他內心深處需要擁抱，這部電影里它表達出了一種感人的寂寞。

　　記者：聽說電影中第一個鏡頭就是您？

　　譚盾：對。其實也是一個偶然。那時候我去安吉探班，正好拍到騰格爾的《越人歌》也就是竹林的那場戲。第一個鏡頭需要一個領唱的樂師，小剛就說，讓我去客串。開始我還以為是玩笑，但當服裝師把我架出去的時候我才知道是來真的了。那場戲給我留下了很深的印象。葉錦添設計的用幾百萬根竹子打造的宮殿真的是太美了。當時我聽到了很多很多竹海的聲音，然后就是朗朗的鋼琴聲飄了出來。真的是感覺所有的視覺的東西都融在了音樂里面。 （記者賈維）

[上一頁]  [1]  [2]