“戲劇決不是所有人都能欣賞得了的,我在話劇舞臺(tái)上從沒有讓人失望過。”濮存昕昨天來滬,為4月24日至28日上演于美琪大戲院的話劇《建筑大師》做宣傳。該戲去年曾在北京連演16場,雖然十分火爆,但讓有許多觀眾大呼“看不懂”,針對(duì)記者昨天對(duì)此的提問,濮存昕做了上述強(qiáng)硬表述。
據(jù)了解,易卜生晚年驚世之作《建筑大師》,一向以情節(jié)艱深難懂著稱,上演100年來一直爭論不斷。去年著名話劇導(dǎo)演林兆華將該劇首次引入國內(nèi),由濮存昕和陶虹擔(dān)當(dāng)主角。不料濮存昕的名氣卻給他帶來了更加猛烈的抨擊。《建筑大師》北京首演時(shí),一個(gè)半小時(shí)的演出中,濮存昕幾乎都呆在沙發(fā)上,他身姿慵懶、表情木然地自言自語。這引起了觀眾的不滿,“濮存昕瘋了,他怎么能這么演戲呢?”
昨天被問及此事,濮存昕很有點(diǎn)針鋒相對(duì)的味道,“話劇的觀眾一定是在乎精神層面的東西的,他們必定對(duì)文學(xué)很感興趣。那些看不懂《建筑大師》的人,不在我說的這類人之列。我是為自己演出,不用討好人。”在話劇宣傳會(huì)上說“看不懂就別看”這類意思的話,濮存昕讓昨天現(xiàn)場很多人感到意外。可他繼續(xù)為自己辯護(hù):“我在《建筑大師》表演的是思維,而不是形體。拍電影電視劇,我都讓觀眾失望過,但演話劇,我想還從來沒有。”
濮存昕在劇中扮演一個(gè)有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)的建筑大師。由于是在“表演思維”,而思維又極琢磨不定,所以連濮存昕自己也不知道上海首演時(shí)的狀態(tài),能否和在北京時(shí)一樣。“我心里沒底,因?yàn)檫@戲真的不是技巧活,在背熟了詞句之后,完全是演員自由發(fā)揮,愛干嘛干嘛。”也正因此,上海版《建筑大師》或許能讓觀眾看到某些新意。
《建筑大師》梗概
功成名就的建筑大師索爾尼斯(濮存昕飾)喪失了對(duì)生活的憧憬,年輕時(shí)的夢(mèng)想隨著對(duì)現(xiàn)實(shí)的失望而消失。與同行的激烈競爭,對(duì)新一代的深深畏懼,使他的內(nèi)心不斷受到夢(mèng)魘糾纏。這時(shí)神秘少女希爾達(dá)(陶虹飾)的突然出現(xiàn),讓索爾尼斯為之一震……(酈亮)