據英國廣播公司10日報道,包括德里克•雅克比爵士和馬克•里蘭斯在內的一大批知名演員引發了一場論戰,他們爭論的焦點是莎士比亞的戲劇到底出自何人之手?目前,已有近300人簽署了一項聲明,表示有理由懷疑莎翁作品主人的真正身份。他們希望通過這項聲明促使人們對此事展開進一步調查,還歷史以本來面目。
文盲莎翁為何熟悉意大利?
德里克爵士說:“我比較贊同‘莎士比亞劇作家身份研究聯盟’的觀點。我不認為任何人能夠單憑一人之力完成如此偉大的作品。”“莎士比亞劇作家身份研究聯盟”表示,沒有任何記錄證明莎士比亞曾因自己的作品獲得報酬,盡管有關莎士比亞的文章確實存在,但文件都與文學作品無關。這些文件資料顯示,出生于1564年埃文河畔的斯特拉特福德的莎士比亞基本上就是一個文盲。而更令人懷疑的是,在遺囑中,莎士比亞曾提到要將“我第二好的床和家具”留給妻子,但沒有提到任何書籍、戲劇和詩歌集。
由287人組成的“莎士比亞劇作家身份研究聯盟”稱,莎士比亞的作品不可能出自一名出生于16世紀一個文盲家庭的平民之手。這些作品中有太多與法律有關的東西,如果真由這樣一個人所作,那簡直不可想象。除此之外的一些疑問也著實令人不解:莎士比亞的絕大多數作品為什么要鎖定上流社會?在他的所有著作中,為什么從未提到過“埃文河畔的斯特拉特福德”這個生他養他的地方?他為什么會對意大利的事情如此熟悉?作品中眾多不引人注意的細節為什么如此精確?
莎翁可能是貴族德•維爾
該聯盟認為,莎士比亞不過是諸多劇作家所使用的一個筆名。很多作家使用“莎士比亞”作為筆名,其中包括大劇作家克里斯托弗•馬洛、貴族愛德華•德•維爾和弗朗西斯•培根。德里克爵士說:“我認為德•維爾最有可能是真正的莎士比亞,他通過這些作品講述了自己的經歷、他的妻子以及性格的方方面面。”
這份在西蘇塞克斯的奇切斯特的密涅瓦劇場公開的聲明還列舉了20多名以前對莎士比亞作家身份提出質疑的名人名單,他們包括馬克•吐溫、奧遜•威爾斯、約翰•吉爾古德爵士和查里•卓別林等。聲明將于9月底對外公布,復印件已遞交倫敦布魯內爾大學英語系負責人、莎士比亞劇作家身份研究發起人威廉•利亞博士。利亞博士說:“莎士比亞真實身份遭到懷疑,隨著學術界討論的加深,我們將一步步接近真相。但這并不意味著我們要回答所有疑問,這不是問題的關鍵,關鍵是提出諸多疑問。”(王文)