中新社洛杉磯十月十五日電 題：吳宇森：中國絕對可拍出媲美好萊塢的大片

　　中新社記者 張煒

　　中國能不能拍出類似好萊塢大片的大制作電影呢？正在洛杉磯推介國際版影片《赤壁》的著名導演吳宇森語氣肯定地告訴記者：“絕對可以！”

　　國際版《赤壁》美國試映反響佳

　　分上下兩集、長達四個多小時的亞洲版影片《赤壁》在亞洲區早已上映，并取得了亮麗的票房成績。吳宇森透露，影片在中國內地和日本上映后，票房收入都破了紀錄。這幾天，吳宇森正在美國紐約、芝加哥、洛杉磯等地奔波忙碌，為濃縮成兩個多小時的國際版《赤壁》作宣傳推廣。

　　吳宇森十五日下午在洛杉磯接受記者采訪時表示，從這幾天在美國的試片情況看，觀眾對國際版《赤壁》的反響非常好，很多觀眾看完電影后起立鼓掌。他說，外國觀眾對片中諸葛亮的用兵策略最感興趣，比如草船借箭、八卦陣和連環計等都印象深刻；之前在歐洲上映時，觀眾也反應影片不僅場面宏大，故事性強，尤其認為小喬、孫尚香的女性故事很感人。

　　“我希望也相信：國際版《赤壁》在美國的票房會不錯。”吳宇森信心十足地表示，“希望亞洲觀眾再去看看濃縮版的《赤壁》，會有不一樣的感受。”

　　中國電影界有人才、有魄力、有實力

　　當記者問及中國能否拍出類似好萊塢大片的大制作電影，吳宇森非常肯定地說：“絕對可以！”他說，《赤壁》就是一個很好的例子。他發現在日本、香港、中國內地都有一些觀眾只看好萊塢電影，他們認為好萊塢電影舍得花錢，制作技術好，什么都好，言下之意，好萊塢影片就是比本土電影強。

　　吳宇森用剛學會的京腔說：“我就很納悶兒，不一定只有好萊塢才能做這樣的電影，我們也可以做。《赤壁》為什么拍得場面宏大？就是要證明在中國大陸一樣有這樣的人才、這樣的魄力、這樣的實力，制作一部媲美好萊塢大片的電影！”

　　“我真的是為了證明這一點，”吳宇森告訴記者，“以前我就接觸一些大陸的年輕電影人，他們很想學好萊塢，希望有機會參與大制作。拍攝《赤壁》的一個重要目的就是這樣，讓中國電影人與國外的技術人才一起磨練，互相學習。”

　　拍片計劃多 好萊塢、中國兩不誤

　　問及今后的拍片計劃，吳宇森透露他在好萊塢一直有自己的辦公室，目前在好萊塢還有兩三個拍片計劃。下一步，他籌劃翻拍阿蘭·德龍主演的法國影片 《獨行殺手》；拍攝歷史巨片《馬可·波羅》的計劃也在籌備中，目前正在創作完善劇本。此外，他計劃將自己二十年前的作品《喋血雙雄》改編翻拍成英語版本，他將出任監制，計劃邀請韓國導演執導。

　　“我的另一個工作重心是在中國大陸拍戲。”吳宇森說，他正在中國籌拍一部以抗戰時期“飛虎隊”援華作戰為題材的空戰影片《飛虎群英》，計劃明年春開拍。吳宇森透露說，他還準備拍自己生平第一部武俠片，向香港武俠大導演張徹、胡金銓及日本導演黑澤明致敬。

　　目前居住在北京的吳宇森說：“在中國大陸工作生活可以得到很多創作靈感，畢竟那里有我們自己的歷史、文化和精神。”(完)