上周末,備受關(guān)注以及爭(zhēng)議的翻拍經(jīng)典劇《新上海灘》在北京播出完畢。最終,馮敬堯死在了許文強(qiáng)的槍下,而許文強(qiáng)也被丁力開槍打死。李雪健飾演的全新的馮敬堯成為《新上海灘》中最受觀眾肯定的一個(gè)角色。
李雪健表演獲肯定
“馮敬堯”是李雪健及少接演的反派角色,也是《新上海灘》幾個(gè)主演中爭(zhēng)議最少的。無論是業(yè)界,還是觀眾,都對(duì)李雪健的出演給予了很高的評(píng)價(jià)。
《新上海灘》中李雪健沒有把馮敬堯演成一個(gè)簡(jiǎn)單的臉譜式的壞人,這個(gè)梟雄同時(shí)也是一位慈祥的父親。而最終在北京地區(qū)播出的《新上海灘》大結(jié)局中,馮敬堯被許文強(qiáng)開槍殺死。
北京觀眾遺憾馮敬堯之死
據(jù)記者了解,之前在外地播放時(shí),有些地區(qū)采取了觀眾投票選擇結(jié)局的方式,而在這些地區(qū)播出的版本中,觀眾最終的選擇都是許文強(qiáng)、馮敬堯雙亡的結(jié)局。不過,在上海地區(qū)的《新上海灘》大結(jié)局的網(wǎng)絡(luò)投票,共有126萬觀眾參與,最終贊成許馮雙亡的占53%,贊成馮不死的47%,兩個(gè)票數(shù)十分接近。而北京地區(qū),很多觀眾也對(duì)馮敬堯之死表示了遺憾,有觀眾表示“李雪健演的馮敬堯太精彩了,都不忍心讓他死。他把一個(gè)壞人和一個(gè)慈父演得如此讓人信服”。
許馮愛情被沖淡留遺憾
對(duì)于翻拍劇來說,往往處于兩難的境地,一方面擔(dān)心失去老版支持者,另一方面能否吸引新的觀眾。《新上海灘》的制片人李密表示,《新上海灘》也有遺憾,“‘許馮式’的悲劇愛情還是被很多觀眾念念不忘的,新版雖有意遵循老版,但很多觀眾反映無法感同身受,我認(rèn)為是被支線沖淡了,這是唯一令我遺憾的地方。”
-《上海灘》結(jié)局大比拼
黃曉明孫儷版
程程和丁力要舉行婚禮。來找馮敬堯報(bào)仇的許文強(qiáng)來到了教堂,他一步步逼近馮敬堯,摳響了扳機(jī),這時(shí)候,丁力也對(duì)許文強(qiáng)開槍了。馮敬堯和許文強(qiáng)都倒下了。
周潤(rùn)發(fā)趙雅芝版
許文強(qiáng)與丁力一起殺死了馮敬堯,程程心灰意冷,散盡家財(cái),只身飛往了法國(guó)。
從此,成為文強(qiáng)和丁力的天下。文強(qiáng)最終決定告別這一切,離開上海。然而被老外的殺手亂槍打死。留在人間的最后話語是“程程”。
張國(guó)榮劉德華版
許文強(qiáng)和丁力兩人最后對(duì)決,兩人同時(shí)開槍,許文強(qiáng)槍里的子彈是假的,丁力射中了許文強(qiáng),但不是要害部位。許文強(qiáng)走出去,被尋仇的人亂槍打死。丁力一個(gè)人坐在原地……(記者雷丹)