黃曉明版《鹿鼎記》自從拍竣后，從去年中便有人關心何時播出。可是因為涉及一夫多妻、妓院、戰爭等不良內容，該劇被廣電總局勒令修改了“不止上百處”，折騰了大半年后，昨晚終于在江蘇綜藝頻道精品劇場開始全國首播。這出“支離破碎”的電視劇質量究竟怎樣？還是個未知數。不過，要想看“完整版”，那也是別想了，因為只有這一個版本！此外，張紀中將于11日率韋小寶的三個老婆來南京造勢，而主角黃曉明則因為太紅，安排不到檔期，無緣南京宣傳。

　　“一夫多妻不能那么歡快”

　　新版《鹿鼎記》可能是這兩年最為“命運多舛”的電視劇了。當初在拍攝時，張紀中便想把韋小寶娶到7個老婆的內容大大地“張揚”一下，他曾開玩笑地說，“有三妻四妾，是每個男人的理想”。他甚至還親自探班劇中最為香艷的拍攝場面——韋小寶與7個老婆在瀑布下嬉戲，并大發感慨。不過，這類話在私下里逗個樂、解個悶還行，真拍到了全家老少齊聚家中觀看的電視劇上，便顯得非常不端莊。因此，當相關劇照上網后，眾網友率先一片嘩然，他們甚至把那些劇照稱為是“又黃又暴力”。

　　昨天，張紀中對記者承認，“一夫多妻”以及妓院等確實是重點整改內容。他告訴記者，新版電視劇中“妓院”這個背景被淡化；韋小寶和7個老婆在一起的鏡頭及情節也被認為易引起對“一夫多妻制”的聯想，被大量削弱和剪掉；而滿口吊兒郎當的韋氏語言也作了適當修正。至于那個最受到網友攻擊的“1夫7妻瀑布下香艷洗澡戲”場面，究竟命運如何？張紀中先是說，“反正都改了，你就不要追究是哪些細節啦。”后來張大胡子按捺不住地承認，“黃曉明和7個老婆在瀑布下打鬧嬉戲改了些，但是理由不是因為‘暴露’，是因為‘一夫多妻不能打情罵俏得那么歡快’”。

　　演員應采兒已率先發出批評

　　有消息說本劇改了700余處，可是昨日張紀中說：“改的比這還要多！”改動這么大，當然對劇情有所影響。對此，張紀中一肚子牢騷，他說：“比如韋小寶有句臺詞‘我的好老婆們’就不符合要求，修改的理由是‘一夫多妻不能讓人產生這樣的喜悅感’，后來我們把它改為‘我的好妹妹們’，結果還是不行，最后改成怎樣我都忘記了。你說，話都不是人話了，能影響不大么？”

　　新版《鹿鼎記》在江蘇臺全國首播，自然是非常看重它的首輪播出效應，張紀中這番牢騷話也可以看成是在為自己“降壓”。事實上，早前飾演阿珂的香港演員應采兒已經率先提出了自己的“批評”，她在廣州參加活動時，對這部長期“待字閨中”的電視劇是這樣說的，“我準備了被罵。因為這種改編原著的電視劇，做得像與不像都會被罵。老實講，因為這部戲是《神雕俠侶》的班底，就是講究漂亮，大資金、大場面。如果你要看細微的東西，比如某條感情線的發展，那就肯定會有很多批評。但是被批評得多就代表關注的人多，這個是張紀中的特色。”不存在未刪剪版本

　　即使如此，帶著金庸、韋小寶、黃曉明、張紀中等字眼的新版《鹿鼎記》仍是觀眾非常期待的一部電視劇。由于此劇有遭遇刪剪的敏感話題，因此之前一直未在網上公開劇集視頻，大家看到的只是一些宣傳片。與此同時，有些網友也期待起了“一刀未剪版”或者打擦邊球的“海外版”，但是據記者了解，分版本的可能性是“零”。 本報記者 張漪