《色，戒》在威尼斯放映時，李安就曾說過，由于內地沒有分級制度，他會為《色，戒》的內地上映親自剪輯一個版本。《色，戒》中的情欲戲分量頗重，曾經有傳聞說內地版《色，戒》將剪掉至少30分鐘。昨天，有媒體報道，《色，戒》的內地版其實只刪了約7分鐘。三場情欲戲全部得以保留，刪減范圍僅限于露點的鏡頭。影片的香港和內地發行方都表示，由于沒有看到李安剪后的版本，不便回應。

　　李安的《色，戒》定于本月24日在臺灣上映，26日全面登陸香港。該片的亞洲慈善首映禮定于22日晚8點半在香港中環舉行。屆時，李安將攜湯唯等主演出席。梁朝偉則因在河北拍《赤壁》，抽不開身，只好遺憾缺席。據悉，李安昨天凌晨從紐約啟程前往香港前收到好消息，剪了7分鐘的《色，戒》通過審查，將于10月底在內地上映。有媒體報道，李安在紐約的辦公室早就對所謂剪掉30分鐘的傳聞予以否認。李安紐約辦公室稱，少30分鐘的版本是最開始送審內地的版本，而不是最終版本。

　　在《色，戒》勇奪威尼斯金獅獎后，電影局特地調看了全本《色，戒》，對影片給予高度評價。經與李安協商后，最終由李安親自剪掉了約7分鐘，主要是露點的鏡頭。記者隨后聯系了《色，戒》投資方之一香港安樂公司，該公司相關負責人表示，只知道《色，戒》已經通過審查，但大家都沒有看過李安剪后的版本，所以不便回應。而截至記者發稿時，李安助手的電話一直處于關機狀態。(楊蓮潔)