由導演李安口述、學者張靚蓓編著的《十年一覺電影夢·李安傳》日前由人民出版社引進出版。12月26日，李安從歐洲趕到北京并舉行了題為“李安說書”的媒體見面會。李安稱，這部自傳可能會泄露自己的秘密，也可能得罪人，因此在修改原稿時，他一邊修改一邊后悔。

　　《十年一覺電影夢》是李安拍電影以來出版的第一部傳記，也是他認可并授權的唯一一部傳記。該書以第一人稱的方式，講述李安兒時萌生的電影夢，回顧了他拍每部電影的創作用意與困難、對演員的看法、參加影展的經驗、對東西方文化的思考等，并收錄有多幅照片。

　　李安介紹，傳記先由他口述，張靚蓓整理，然后再由他審閱、修改，用了一年時間。“我一不小心說了許多不該說的話。書中保留了我對陳凱歌參加奧斯卡影展時說的那句二百五的話，當時我問他‘你幾歲了，還在比賽’。我真是一邊修改，一邊后悔。我在想為什么要這么麻煩，是不是我在解釋自己。我心里也很不安，怕泄露一些東西傷害家人、朋友或社會。不過書出版以后，就像電影上映或做任何事情，都有回應，然后也有塵埃落定的過程。”李安說，他想向讀者或書中提到的人道個歉。“書中所言不過是個人經驗與片面之詞。”