認為羽·泉組合的《求愛歌》抄襲自己創作的歌詞《愛著的女孩》,山西一名農村詞作者李先生把“羽·泉”、華誼兄弟音樂有限公司、中國音樂家音像出版社告上法院,要求賠償30萬元,并登報聲明賠禮道歉。昨天,海淀法院開庭審理了此案。
早上9點,李先生及兩名代理律師到場。李先生稱,他長期從事歌詞創作。2005年5月23日,他在《音樂生活報》(總第565期)第14版上發表歌詞《圓珠淚》和《愛著的女孩》。但2006年1月17日,他在北京電視二臺公益歌曲大擂臺聽到羽·泉演唱《求愛歌》,發現與《愛著的女孩》有相似之處。
經調查,他發現《求愛歌》被收入羽·泉的專輯《三十》,已經于2005年7月由北京華誼兄弟音樂有限公司出品。由中國音樂家音像出版社、北京華誼兄弟音樂有限公司出版發行。
李先生稱,兩首歌在構思、結構上存在本質雷同,部分語句也驚人的相似,構成抄襲、剽竊,侵犯了自己的著作權。北京華誼兄弟音樂有限公司、中國音樂家音像出版社在出品和發行過程中,未盡到合理審查義務,應承擔法律責任。
昨天,三被告由同一名律師代理應訴。該代理人認為,《求愛歌》的歌詞完成早于《愛著的女孩》,不可能侵權。此外,兩首歌表達內容確實有相似之處,但著作權法保護的是創作思想而不保護思想的表達,中國表達類似思想的男孩愛上女孩的詩詞歌賦比比皆是。歌手顧海濱的專輯《配角》中的一首歌曲《你這樣的女孩》就有過類似的表述。
而且,兩首歌的歌詞只有在開始的部分有兩句文字表達相似,李先生將兩首歌的歌詞進行逐句對比是一種“牽強附會”的解釋。法官在法庭上詢問是否同意調解,雙方均表示不接受。
歌手劉婕曾指羽·泉侵權
2004年,松下代言人、歌手劉婕曝出陳羽凡拿走她創作的《冷酷到底》詞曲,卻未給自己署名。她說,3年前她和羽·泉一起演出時,陳羽凡曾請她創作一首歌。她寫了一首帶搖滾風格的《冷酷到底》,陳羽凡拿走了曲譜,隨后把詞曲稍微做了些改動。沒想到專輯出來后,署名變成了陳羽凡詞曲,而沒有劉婕的名字。
經過交涉,事件得以私下解決,以后滾石再出這首歌,必須注明作曲是劉婕和陳羽凡。
來源:競報 作者:朱燕