由中國國家話劇院出品,著名教授梁伯龍執導的話劇《仲夏夜之夢》將于11月2日至11日亮相北京保利劇院。曾是鞏俐、陳寶國、孫紅雷、夏雨等明星恩師的老導演梁伯龍,這次集結了印小天、史可、劉樺、蘇醒等演員。“快男”蘇醒在話劇中的處子秀更是成為焦點——據悉,蘇醒這次將在劇中扮演一個有趣的拉風箱者“弗魯特”,劇中不但有反串女生的喜劇場面,還將與劉樺演“吻戲”,此外他還將創作并演唱該劇的主題歌。
音樂處子作獻給莎翁名劇
《仲夏夜之夢》是莎士比亞四大喜劇之一,曾被無數次搬上舞臺。沒有任何表演經驗的蘇醒出演莎劇,產生了不小的爭議。導演梁伯龍稱,正是看中了蘇醒身上獨特的幽默氣質才大膽起用他的。
此次改編的《仲夏夜之夢》,把當下很多流行用語融入到臺詞中,使原本很晦澀的臺詞變得很生活化。梁伯龍說:“這次演出要向觀眾展現莎士比亞的平民化、通俗化、商業化元素,使觀眾在輕松愉悅中有所感悟。”蘇醒也因此被選入,此外他還將把第一次創作的音樂作品奉獻給該劇,作為主題曲在話劇演出結束后獻唱。
蘇醒排練現場翹蘭花指
對于蘇醒,老導演梁伯龍連一舉一動一顰一笑,都親身示范,讓蘇醒受益匪淺。梁伯龍更讓蘇醒大膽地在臺上翹起了蘭花指扮演女角,一步三扭地走小碎步。蘇醒說:“我沒有表演的經驗,還是在學習,還不適應沒有麥克風的表演,不知道在臺上做什么好,但我想會逐漸喜歡上話劇表演的。這次我對扮演的角色很喜歡,因為這是一個喜劇角色,而且臺詞很少。”
比起稚嫩的蘇醒,在《瘋狂的石頭》中演“道哥”的劉樺則是久經戰陣的老將了,蘇醒表示要向他討教。蘇醒在劇中的戲份不算太重,扮演的弗魯特是個蹩腳的業余演員,在一段戲中戲的情節中,被劇中的導演安排出演一個女人。據悉在劇中,蘇醒所扮演的角色和劉樺所扮演的角色有一場隔著墻的吻戲,蘇醒將女妝打扮,和劉樺“吻戲”后有一段獨白,之后死在其懷中。蘇醒將要扮羞澀狀,假裝女聲對劉樺發表愛情誓言,還要跳霹靂舞,可謂風格大突破。
磨練演技“偷師”夏雨
蘇醒的這次出演引起了觀眾的大辯論,支持、反對的人都很多。蘇醒在博客中表示,希望“醒目”們來觀看時自備塑料袋,以防嘔吐。蘇醒用他獨特的幽默方式說:“由于在劇中有反串女生的情節,所以在玩完以后還是要及時調整一下心情,于是在排練結束后我都盡量以比較man(男子漢)的方式繼續存活,以防因入戲太深造成的荷爾蒙失調,畢竟在男女之間任意轉換(非生理方式)絕非易事,我還需要多多學習。”蘇醒透露為了演好這個角色,他還特意翻看了若干年前夏雨演繹的弗魯特版本的錄像資料。