“在《紅玫瑰與白玫瑰》的舞臺上，觀眾會看到一個像紅蘋果一樣的秦海璐。”田沁鑫說罷，與秦海璐相視而笑。

　　田沁鑫：倆玫瑰像年輕時的張愛玲

　　在昨天話劇《紅玫瑰與白玫瑰》的發布會上，全場的焦點集中在了導演田沁鑫與紅玫瑰的扮演者秦海璐兩人身上。“大家認識秦海璐是從《榴蓮飄飄》開始，那個角色有點兒風塵，讓大家誤解了她。我接觸到的秦海璐是開朗熱情的，她的嘴唇、下巴、奔兒頭和上半身的比例都像個熱帶姑娘，而張愛玲筆下的紅玫瑰正好也是個南洋的熱帶姑娘，我希望舞臺燈光打到臉上的時候，觀眾會看到一個紅蘋果般的秦海璐。”田沁鑫很得意于紅白玫瑰的人選，“秦海璐和白玫瑰的扮演者胡靖釩都是單眼皮兒，拍出的黑白照片還都有點兒像年輕時的張愛玲。”

　　秦海璐：不會與陳沖的表演雷同

　　7年未上舞臺的秦海璐主動向其所在單位國家話劇院提出了演戲的請求：“我曾要求演白玫瑰，可是導演卻說我外冷內熱，讓我接下了紅玫瑰的角色。紅玫瑰王嬌蕊有著成熟女人的面孔和嬰孩般的頭腦，導演要求的這種單純我還一直沒能找到感覺。但我做的功課比其他演員都要多，我相信我自己的基礎分一定不會太低。”秦海璐表現得頗為直率，沒有掩飾自己遇到的困難。“我看過關錦鵬導演的同名電影，但這次我卻沒有‘重讀’電影，我扮演的紅玫瑰絕不會與陳沖老師在電影中的表演雷同。”

　　男主角：辛柏青高虎兩人飾一角

　　除了秦海璐，演員辛柏青和高虎將在劇中分別飾演男主角“振保”，辛柏青演人前的“振保”，高虎則將演繹“振保”的內心世界。如此強大的班底卻撞上了李安電影《色，戒》的檔期。田沁鑫笑稱自己“很倒霉”，4年前她導演《趙氏孤兒》碰上了林兆華出手同名題材，如今又碰到了李安，有趣的是，挑戰越大，她的“粉絲”越是興奮，“老田總是一鳴驚人，4年前她與林兆華平分秋色，這一次她也極有可能粉碎李安神話。”

　　明年1月8日，該劇將在國家大劇院上演。記者 王菲／文