日前,千呼萬喚的新版《紅樓夢》主要演員定妝照終于揭開神秘面紗,但是迎接它的卻是無數“板磚”,其中少年寶黛釵三人的合照更是遭到一面倒的口誅筆伐,昨日,網上還誕生了惡搞版“寶黛釵”,讓少年寶玉開口喚黛玉作“阿姨”。
87版《紅樓夢》之所以成為經典,正是因為“寶玉”歐陽奮強、“黛玉”陳曉旭所塑造的精彩形象讓人難忘。而新版把主要演員全都人為劃分成“少年”和“成年”,不僅增加了選擇演員的難度,而且破壞了角色的完整性,這么做究竟有沒有必要?紅學專家表示,希望至少黛玉這個角色能由一個演員從頭演到底。
網友嘲諷:黛玉像寶玉他姨
少年寶黛釵和成年寶玉的定妝照一經公布,就在網上引發了無數爭議,其中“少年版”的年齡矛盾尤為明顯。原來,這次飾演少年寶玉的于小彤14歲,飾演少年寶釵的李沁16歲,而飾演少年黛玉的蔣夢婕已經18歲了。“初中生年齡”的寶玉和“大學生年齡”的黛玉出現在一張照片上,年齡差距十分明顯,對比之下讓網友大呼怪異:“黛玉像寶玉他姨。”
爭議:如此細分有無必要
事實上,不僅少年版的演員年齡遭人詬病,成年版的演員更是非議多多:成年版寶玉的扮演者楊洋17歲,成年版“寶釵”白冰22歲,而成年版“黛玉”姚笛今年已經26歲了,對于早早就“魂歸離恨天”的黛玉來說,年齡無論如何都偏大,這種安排確實讓人不解。有關人士解釋,這是因為少年版寶黛釵和成年版“換班”的時間各不相同,楊洋“接班”最早,白冰演結婚后的寶釵,姚笛則只在黛玉去世前一段出演。這種換班錯位才導致了演員的年齡錯位。
導演李少紅在接受采訪時曾表示,寶玉的年齡一共可分為四個階段,包括“含玉而生”和“抓周”的嬰兒階段,八、九歲時與黛玉兩小無猜的時期,以及后來的成熟時期。按照這種年齡層次的分法,才有了現在的“少年版”和“成年版”之分。但是,這種做法是否有必要呢?
中國紅樓夢研究會會長張慶善也說:“涉及到許多細膩的情感戲,才十歲出頭的孩子不可能掌握好。”他表示,既要顧及寶黛的真實年齡,又不可能讓小孩子表現愛情,因此分段也是不錯的選擇。但是對于這些理由,觀眾們并不買賬,他們手里的“硬道理”是被奉為經典的87版《紅樓夢》,這個版本里全部的主要演員都是一個人完成年齡跨度的,新版把寶黛年齡分段之后,還能達到87版的水準嗎?許多人不禁在心底存疑。
專家愿望:黛玉最好一人演到底
按照中國紅樓夢研究會秘書長、著名紅學專家孫玉明的看法,寶玉分成兩個部分來演是有一定依據的。因為結婚是寶玉人生的一大轉折點,前后找兩個人來演還算合理,而且 “古時候人們很年輕就結婚了,寶玉那時候最多也就17、18歲左右。”至于成年版寶黛釵的年齡,孫玉明說,“紅樓夢主角的年齡在書中是忽大忽小,前后略有矛盾的。但是大概來說,主要情節發生的時候,應該是黛玉十一、十二歲,寶玉十二、十三歲,寶釵十五歲左右 (全按虛歲計算)。”也就是說,像87版紅樓那樣不分年齡段來演寶黛釵完全可行。
但是對于李少紅作出年齡分段的決定,孫玉明和張慶善都表示導演可能有自己的想法,作為紅學家只能對劇本提供一些參考。張慶善說:“就我個人的愿望,還是希望林黛玉由一個演員一貫到底地演比較好。這樣可以把角色表現得更完整一些。”
□晚報記者 謝正宜 實習生 徐玨華 報道
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋