“《華僑，中國橋》唱響對家鄉對祖國的美好祝愿”。

　　清越柔和的古箏聲與華麗恢宏的管弦樂相交織，優美動人的旋律水一般流淌出來，讓人從耳朵到心靈都近距離感受到了音樂的洗滌。10月23日，當記者走進中山籍著名音樂人李海鷹北京的錄音棚時，歌手王慶爽正在錄音，一首《華僑，中國橋》被她演繹得分外深情細膩。

　　作為首屆"中山杯"華僑文學獎的主題曲，《華僑，中國橋》的旋律優美動人，洗盡了同類題材常有的淡淡哀愁，李海鷹表示，他希望通過這首歌與廣大華人華僑來溝通，唱響對家鄉對祖國的美好祝愿。

　　譜寫新時代華僑的開放精神

　　如果說《彎彎的月亮》帶給人一種淡淡的愁緒，《七子之歌》則讓人感受到深深的家國之愁，那么《華僑，中國橋》是否也會延續李海鷹一貫的風格，將海外游子的鄉愁敘說得淋漓盡致？“今天的華僑不再重演心酸史，而是日漸感覺到祖國的強大，鄉愁在這首歌中已淡化，側重表現的是一種美好的祝愿。”李海鷹說。

　　“遼闊的黃土地滿載了海外兒女的不朽功勛，光榮的共和國蕩漾著熱血赤子深情的心跳。”文學大獎啟動之初，中山市委常委、宣傳部部長丘樹宏寫了一首詩《華僑，中國橋》。當看到這首詩后，李海鷹感覺“橋”是一個很好的創意，恰好符合他以音樂來溝通的創作理念。他介紹說，昔日作曲家馬思聰的《思鄉曲》將華僑們的鄉愁表現得淋漓盡致，但是今天，他希望《華僑，中國橋》能夠展現解放后特別是改革開放后，新時代的華僑融入世界的開放精神。

　　李海鷹強調說，歌曲不能表達太多面的情感，一首歌最好集中表現一個面，流淌在《華僑，中國橋》的旋律中的，則是華人華僑們對祖國越來越富強的美好祝愿。

　　給中國化的旋律穿上件“華麗外衣”

　　“我想譜一首讓華僑乃至全中國的人們都感到親切的曲子。”整首曲子的創作過程達兩個月，在此期間，李海鷹不斷地在嘗試，尋找一種很中國化的旋律，讓所有的中國人都能從中找到共鳴的地方。現在，《華僑，中國橋》的曲子終于譜好了，聽上去溫馨、平和，洋溢著中國人血濃于水的濃濃親情。

　　雖然主體旋律是中國化的，李海鷹卻同時運用了多種西洋手法給這首歌穿上了一件“華麗外衣”，整首曲子的伴奏都是采用西洋管弦樂隊伴奏，聽起來華麗恢宏，在最高潮時，加入了一段混聲合唱，中西方音樂元素的混搭正好完美詮釋了華僑們包容開放的心態。

　　作為一個 “北漂”的廣東音樂人，李海鷹認為要創作出好的音樂作品，就需不斷吸收新的音樂養分，為了讓自己的藝術生命常青，他選擇在鼎盛時期離鄉北上，正是為了更好地創新。“南北方、中西方文化的交融能帶來很多靈感。”李海鷹表示，靈感就像一個羞澀的少女，時刻在門外徘徊，所以他時刻都處于創作狀態，好隨時迎接靈感的到來。

　　向往中山的現代化田園生活

　　近年來，李海鷹和家鄉的交流日益頻繁，他說，中山這片土地提供的文化滋養已融入到他的血脈之中，隨著對中山的了解進一步加深，家鄉給他留下了非常美好的印象，對喧鬧的大城市生活，他偶爾也會感到厭倦，這時就特別渴望回到中山。“中山是一個經濟高度發達的地方，同時自然環境又保護得很好，在這里你可以找到所有的現代化設施，又可以過上難得的田園生活。”正是因為對故鄉的深深眷戀，李海鷹這次才抽空義務為《華僑，中國橋》譜曲，“表示對家鄉人民的一片誠意。”

　　對于“中山杯”華僑文學大賽他給予了高度評價，他說，華僑這個概念對于廣東人來說是再熟悉不過的，自己的父親就是在香港出生的，中山人的腳步走遍了全世界，這樣的賽事將在中山和世界之間搭起一座“橋”，讓更多人走進中山、了解中山。

　　演唱者王慶爽與“僑”有緣

　　在11月12 日舉行的頒獎典禮上，《華僑，中國橋》將由總政歌舞團年齡最小的獨唱演員王慶爽來演唱。由于在一次晚會上有出色的表現，王慶爽被李海鷹 “相中”了，主動提出由她來唱《華僑，中國橋》，兩人第一次攜手合作便建立了良好的默契，李海鷹頻頻稱贊王慶爽演繹得恰如其分。

　　還只有24歲的王慶爽是如何來把握華僑這個含義深遠的主題的呢？她告訴記者，自己其實一直和“僑”有緣，每年元宵節時，她都會隨團赴國外參加“四海同春”的演出，和華僑們一次次近距離接觸，深入了解了他們在海外的創業史，感受到了他們的愛國情懷。而去年舉辦奧運會時，她演唱了一首《水立方的傳奇》，唱的是華僑捐資建蓋水立方的故事，每次去國外演出時，這首歌曲都會受到當地華僑的熱捧。

　　“《華僑，中國橋》的曲子特別優美動聽，我覺得這是一首易于流傳的歌，希望能讓老百姓們跟我一起唱。”在青歌賽中曾獲大獎的王慶爽表示，平常比賽中投入更多的是技巧，這首歌則融入了更多的情感。“歌詞也寫得非常棒，能夠在我腦海中喚起一幅幅鮮明的畫面。”王慶爽說，在唱到“升起皎潔的月亮”時，她幾乎同時感受到海外華人華僑“舉頭望明月，低頭思故鄉”的情懷，而唱到“海外兒女的不朽功勛”時，則盡力讓自己的歌聲表現出沸騰、熾熱的自豪感。(禹媚)