本報(bào)駐聯(lián)合國(guó)特派記者　陳鳳麗

紐約市政府將意大利餐館占用人行道營(yíng)業(yè)，看成是意大利族裔的文化傳統(tǒng)，而華裔小販在人行道上擺攤，卻被看成是阻塞交通2月下旬，美國(guó)三大中文報(bào)紙連續(xù)報(bào)道紐約市小販和街頭藝術(shù)家抗議市政府禁止他們擺攤。受限制的街道共16條，其中13條位于曼哈頓，包括蘇荷區(qū)、中城和唐人街的若干街道。市政府限制小販在這些街上的擺攤時(shí)間，而且不允許他們將貨物擺到店鋪外面，雖然幾十年來(lái)一直如此。

在過(guò)去的一年，紐約小販，特別是華人小商販舉行過(guò)多次示威游行，抗議市政府不顧窮人的生計(jì)，強(qiáng)行限制擺攤。美國(guó)各大中文報(bào)刊均詳細(xì)報(bào)道了事情經(jīng)過(guò)和事態(tài)發(fā)展，并以鮮明的態(tài)度支持華人小商販。迫于輿論的壓力，今年l月17日，紐約市政府不得不取消將全市400條街道列為限制小販擺攤的區(qū)域，但紐約小販執(zhí)照審查小組同時(shí)宣布，將包括唐人街的勿街和格蘭街在內(nèi)的16條街道劃為限制擺攤區(qū)，并于2月24日正式執(zhí)行。

消息傳來(lái)，小販和街頭藝術(shù)家們普遍感到忿忿不平。2月23日上午，60多名華裔和其他少數(shù)族裔的商販和街頭藝術(shù)家們?cè)谑懈�公園和市府大樓前，抗議由市長(zhǎng)朱利安尼領(lǐng)導(dǎo)的小販執(zhí)照審查小組的新提案。他們舉著「反對(duì)市長(zhǎng)朱利安尼剝奪謀生機(jī)會(huì)」、「小販權(quán)益不容侵犯」、「我們要生存」等橫幅標(biāo)語(yǔ)和街頭藝術(shù)家們畫的朱利安尼肖像漫畫，高喊要求朱利安尼下臺(tái)的口號(hào)，在市府花園繞圈進(jìn)行抗議示威。

中午12點(diǎn)，支持小販進(jìn)行示威游行的亞裔反暴力聯(lián)盟在市政府門前的臺(tái)階上舉行了記者招待會(huì)，指責(zé)朱利安尼領(lǐng)導(dǎo)的市政府實(shí)行損害窮人、維護(hù)富人利益的政策。他們指出，市政府的一系列封閉街道、對(duì)小販設(shè)限的措施，并非是因?yàn)椤附值罁頂D」和「公眾安全」，而是為了發(fā)展房地產(chǎn)業(yè)，以便吸引中產(chǎn)階級(jí)居民、專業(yè)公司和外國(guó)投資公司。

在唐人街賣花的羅太太說(shuō)，由于市政府的新規(guī)定，她與其他10多戶攤主都將失去飯碗，交不起房租，不能送孩子上學(xué)，生活將陷入困境。唐人街商販聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)譚兆儀則稱，朱利安尼1994年上任時(shí)，唐人街共有300多名小販。1998年10月起，小販不準(zhǔn)在唐人街堅(jiān)尼路交通安全島擺攤；1999年初，紐約市的100條街道被封閉；1999年3月，唐人街的羅斯福公園被關(guān)閉。經(jīng)過(guò)這些年來(lái)的不斷取締，唐人街小販現(xiàn)在只剩下60來(lái)戶，新規(guī)定下來(lái)后，還會(huì)有更多的小販求生無(wú)路。而受到不許店鋪延伸擺賣新規(guī)定影響的一些在勿街賣海鮮和蔬菜水果的商戶說(shuō)，他們的店面實(shí)在太小，如果完全禁止把魚菜放在店外售賣，生意將會(huì)十分難做。

亞裔反暴力聯(lián)盟負(fù)責(zé)人李賢貞強(qiáng)調(diào)，同是紐約市的居民，華人和意大利人卻受到不同待遇。與唐人街相鄰的小意大利區(qū)餐館，可以在夏天將地毯鋪上公眾人行道，將桌椅搬到室外營(yíng)業(yè)，導(dǎo)致這一地區(qū)的居民出入十分不便，行人也難以在人行道上行走。在夏天，市政府甚至同意將街道關(guān)閉，不準(zhǔn)汽車通行，以方便意大利餐館將餐桌擺放到馬路上營(yíng)業(yè)。市政府將意大利餐館占用人行道營(yíng)業(yè)，看成是意大利族裔的文化傳統(tǒng)，而華裔小販在人行道上擺攤，卻被看成是阻塞交通。對(duì)同一種現(xiàn)象，做完全不同的解釋，李賢貞認(rèn)為，這是非常不公平的種族歧視行為。

2月24日新規(guī)定已經(jīng)開(kāi)始正式執(zhí)行，唐人街的一些小販已挨了幾張罰單，每張罰500美元，對(duì)做小生意的他們來(lái)說(shuō)，實(shí)在是一個(gè)沉重的負(fù)擔(dān)。他們說(shuō)，以前在小意大利區(qū)過(guò)節(jié)時(shí)，很多游客將垃圾扔在勿街，垃圾由小販們掃，罰單也是他們挨。

3月1日是紐約攤販管理委員會(huì)強(qiáng)行執(zhí)行新規(guī)定的期限，受影響的勿街和格蘭街的攤販于2月29日前往社區(qū)委員會(huì)說(shuō)明情況，要求該委員會(huì)考慮商販的個(gè)人和家庭生計(jì)，說(shuō)服市政府有關(guān)部門，在執(zhí)法時(shí)能兼顧情與理。唐人街商販聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)譚兆儀再次提及市政府允許小意大利區(qū)餐館在街道擺放餐桌，而不允許唐人街小販擺攤做生意的問(wèn)題，并質(zhì)疑市政府厚此薄彼的用意何在。李賢貞表示，亞裔反暴力聯(lián)盟將密切注意事態(tài)的發(fā)展。美國(guó)各大中文報(bào)紙也將不斷報(bào)道小販的抗議斗爭(zhēng)，為華裔小販撐腰。