鄧亞萍在英國(guó)學(xué)說(shuō)話

9月，鄧亞萍要去悉尼競(jìng)選國(guó)際奧委會(huì)委員，那時(shí)候，她將用英語(yǔ)發(fā)表自己的競(jìng)選演說(shuō)。這會(huì)兒，在英國(guó)讀書的她，英語(yǔ)成了重中之重�！�

鄧亞萍是諾丁漢大學(xué)的驕傲　

諾丁漢位于倫敦以北大約二百公里，是英國(guó)中南部的一個(gè)擁有30萬(wàn)人口的中等城市，鄧亞萍就讀的諾丁漢大學(xué)就在這個(gè)城市的市區(qū)。

鄧亞萍住的公寓在校園西側(cè)一個(gè)安靜的角落里，鄧亞萍和父母一起住在這里。為照顧女兒的生活，鄧亞萍的父母年初就從老家來(lái)到了英國(guó)。這是一套二室一廳的房子，布置很很簡(jiǎn)單卻極具中國(guó)特色，房間內(nèi)的小飾物和墻上的字畫大多是國(guó)內(nèi)的。鄧亞萍告訴我們這套公寓是學(xué)校特別照顧給她的，像她這樣的普通本科生只能住學(xué)生宿舍。后來(lái)我們還知道，鄧亞萍在諾丁漢大學(xué)受到的特別待遇還遠(yuǎn)不止這些。

諾丁漢大學(xué)始建于1881年，有著悠久的歷史，在英國(guó)著名學(xué)府中排名第五位。作家DH勞倫斯曾是這個(gè)學(xué)校的學(xué)生，如今是這里的驕傲。聽說(shuō)我們是來(lái)采訪鄧亞萍的，校方表現(xiàn)得極為重視，校長(zhǎng)考林．甘貝爾爵士特別安排時(shí)間會(huì)見(jiàn)了我們。甘貝爾爵士對(duì)中國(guó)極有好感，曾幾度來(lái)中國(guó)，在他的提議下，諾丁漢大學(xué)每年都專設(shè)20個(gè)只提供給中國(guó)留學(xué)生的全額獎(jiǎng)學(xué)金名額，幫助他們攻讀人文學(xué)科的博士學(xué)位。1998年，甘貝爾爵士到清華大學(xué)做學(xué)術(shù)交流時(shí)認(rèn)識(shí)了鄧亞萍，那時(shí)鄧亞萍站在他的面前幾乎一句英語(yǔ)也說(shuō)不出來(lái)。半年后，當(dāng)甘貝爾爵士再見(jiàn)到鄧亞萍時(shí)，鄧亞萍已經(jīng)完成了在劍橋5個(gè)月的學(xué)習(xí)，可以和他直接交談了，甘貝爾對(duì)鄧亞萍的進(jìn)步大為贊嘆，于是他建議鄧亞萍來(lái)諾丁漢大學(xué)繼續(xù)深造。在鄧亞萍剛到諾丁漢的時(shí)候，他還為鄧亞萍舉行了一個(gè)有幾百人參加的宴會(huì)，這次宴會(huì)邀請(qǐng)了在諾丁漢大學(xué)學(xué)習(xí)的所有中國(guó)留學(xué)生，甚至還邀請(qǐng)了在諾丁漢其它大學(xué)學(xué)習(xí)的中國(guó)留學(xué)生。他說(shuō)在認(rèn)識(shí)鄧亞萍之后對(duì)中國(guó)人又有了新的認(rèn)識(shí)，鄧亞萍的到來(lái)可以說(shuō)是諾丁漢大學(xué)的驕傲，不僅因?yàn)樗�的特殊身份，還因?yàn)樗�看到鄧亞萍確實(shí)把她打球時(shí)的那股拼勁兒也帶到學(xué)習(xí)中來(lái)了。鄧亞萍是去年九月來(lái)到諾丁漢大學(xué)的，在這里主要是學(xué)習(xí)語(yǔ)言�！�

老師說(shuō)一看她學(xué)習(xí)的勁頭就知道她是個(gè)世界冠軍　

告別校長(zhǎng)之后我們到鄧亞萍上課的教室去拍攝她上課的情景。還沒(méi)走進(jìn)教室我們就聽見(jiàn)里面?zhèn)鞒鲆魂囮嚨男β�，這應(yīng)該是一堂愉快的課。教室里只有七八個(gè)學(xué)生，大部分都是亞洲人，在上課的過(guò)程中，鄧亞萍總是抓住一切機(jī)會(huì)搶著發(fā)言。我們問(wèn)鄧亞萍的老師是否知道鄧亞萍是世界冠軍，他用開玩笑的口吻說(shuō)從她學(xué)習(xí)的勁頭可以看得出這是一個(gè)世界冠軍。下了課，我們又跟著鄧亞萍匆匆趕到另一個(gè)老師那里去做個(gè)別輔導(dǎo)，這是學(xué)校針對(duì)每個(gè)學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到的問(wèn)題不同而特別安排的單獨(dú)輔導(dǎo)時(shí)間。因?yàn)猷噥喥嫉奶厥馍矸荩�除了這種輔導(dǎo)之外，學(xué)校還針對(duì)她的社會(huì)活動(dòng)多，經(jīng)常要在各種國(guó)際會(huì)議上用英語(yǔ)發(fā)言的需要特別給她開了很多小灶。每次出去開會(huì)之前，鄧亞萍的老師都要幫助她準(zhǔn)備發(fā)言材料，糾正她的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)和演講的方式方法。另外學(xué)校還專門為她開了一門課，教她如何用英語(yǔ)進(jìn)行采訪，看得出來(lái)，諾丁漢大學(xué)也在努力地幫助鄧亞萍塑造形象。

一天的課全部上完已經(jīng)是下午4點(diǎn)多了，鄧亞萍又開車直奔圖書館，這是典型的大學(xué)生三點(diǎn)一線式生活。這時(shí)的鄧亞萍看上去確實(shí)和校園里那些普通的女孩子沒(méi)有什么區(qū)別。在車上我問(wèn)她我們可不可拍一些她打球的鏡頭，她回答說(shuō)她已經(jīng)很少打球了，因?yàn)樵谶@里打乒乓球沒(méi)有對(duì)手也沒(méi)有時(shí)間。剛到諾丁漢的時(shí)候，英國(guó)的BBC曾經(jīng)給她做過(guò)一個(gè)專訪，當(dāng)時(shí)英國(guó)乒乓球國(guó)家隊(duì)正好在諾丁漢訓(xùn)練，看了BBC的節(jié)目他們才知道鄧亞萍就在諾丁漢，于是他們請(qǐng)鄧亞萍去給他們做指導(dǎo)，盛情難卻，鄧亞萍只好每星期都安排一兩天時(shí)間去幫助他們訓(xùn)練，后來(lái)因?yàn)閷?shí)在沒(méi)有時(shí)間，也只好取消了�！�

學(xué)好英語(yǔ)是競(jìng)選國(guó)際奧委會(huì)委員的關(guān)鍵　

雖然已經(jīng)不再打球了，但是鄧亞萍并無(wú)意割舍開她和體育那千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。問(wèn)到她今后的計(jì)劃，她說(shuō)諾丁漢大學(xué)的學(xué)習(xí)結(jié)束后，準(zhǔn)備再去攻讀一個(gè)體育管理的學(xué)位和一個(gè)國(guó)際關(guān)系的學(xué)位，而攻讀國(guó)際關(guān)系正是為了今后能更好地適應(yīng)國(guó)際奧委會(huì)的工作，無(wú)疑在對(duì)自己未來(lái)的規(guī)劃上鄧亞萍是極有遠(yuǎn)見(jiàn)的。

因?yàn)?月份要去競(jìng)選國(guó)際奧委會(huì)委員，功課之外的工作也是緊張而復(fù)雜。談起這次的競(jìng)選，鄧亞萍認(rèn)為這不僅僅是她個(gè)人的事情，也是整個(gè)中國(guó)的事情，因?yàn)樵趪?guó)際奧委會(huì)里應(yīng)該有中國(guó)人的聲音。鄧亞萍認(rèn)為她當(dāng)選的希望很大，難度也很大，難度在于悉尼奧運(yùn)會(huì)上要由一萬(wàn)多名運(yùn)動(dòng)員來(lái)投票，票比較散。有些國(guó)家對(duì)乒乓球根本不關(guān)心不了解，或者對(duì)亞洲或第三世界國(guó)家的運(yùn)動(dòng)員根本不了解。目前國(guó)家體育總局和中國(guó)奧委會(huì)已經(jīng)為她的競(jìng)選做了很多工作，包括做其它國(guó)家?jiàn)W委會(huì)委員的工作，她個(gè)人方面學(xué)好英語(yǔ)是最重要的一環(huán)，所以她現(xiàn)在在諾丁漢的學(xué)習(xí)顯得尤為重要。

在諾丁漢兩天的采訪，我們因?yàn)猷噥喥嫉墓?jié)奏極快顯得緊張而繁忙。我們離開的時(shí)候天已經(jīng)完全黑下來(lái)了，在去火車站的途中我們發(fā)現(xiàn)路邊的很多商店門口都擺放著鮮艷的玫瑰，鄧亞萍忽然輕輕地叫了一聲，今天是情人節(jié)啊。文并供圖／高燕（摘自《北京青年報(bào)》2000.3.6）