新《紅樓》作曲回應(yīng)“鬼樂(lè)說(shuō)”:是“帶電”昆曲風(fēng)

杜薇(右)和郭思達(dá)

　　新版電視劇《紅樓夢(mèng)》在北京衛(wèi)視已播到14集，伴隨而來(lái)的爭(zhēng)議也愈熾。這次，評(píng)語(yǔ)中的高頻詞除了“雷”，還冒出個(gè)“鬼”字。而被大家“炮轟”的“鬼”點(diǎn)，除了服裝造型、剪輯手法外，主要是配樂(lè)。“新版的音樂(lè)真讓我糾結(jié)，這又不是拍《聊齋》。”“那女聲老是突然冒出來(lái)，也太瘆人了吧，我是在看鬼片嗎？”面對(duì)諸如此類、甚至尖刻的“鬼樂(lè)”評(píng)價(jià)，新版《紅樓夢(mèng)》作曲之一杜薇哈哈一笑：“不好意思，我嚇著大家了。”

　　“帶電”的昆曲“根”沒(méi)跑

　　2008年冬天，李少紅的“御用音樂(lè)制作人”廖嘉偉把并不出名的作曲人杜薇介紹給新紅樓劇組，之后，杜薇又引薦了自己的師弟，電影《手機(jī)》、《白銀帝國(guó)》的配樂(lè)作曲者郭思達(dá)。經(jīng)過(guò)一年多磨合，杜薇、郭思達(dá)聯(lián)手創(chuàng)作出全劇包括片頭、片尾曲在內(nèi)的15首插曲及各種背景樂(lè)。“其實(shí)我們考慮過(guò)好幾個(gè)方案，包括純民族風(fēng)、純西洋管弦樂(lè)。”杜薇說(shuō)，但他們最終敲定了“帶電”的昆曲風(fēng)，“就是用‘氛圍電子’樂(lè)打底，主題性則用昆曲表達(dá)，根還是民族的，沒(méi)跑。”

　　可是用昆曲貫穿始終，許多觀眾感覺(jué)距離太遠(yuǎn)。對(duì)此杜薇表示理解，畢竟昆曲的流行度不高，但“不要忘了，《紅樓夢(mèng)》講的是貴族故事，賈府不是一般的市井家庭，所以一開(kāi)始世俗小調(diào)就不在我們的創(chuàng)作視野里”。為了表現(xiàn)貴族氣質(zhì)，配樂(lè)中用到的民族樂(lè)器也多是阮、古琴等“文人音樂(lè)”的代表。至于在古典韻味濃厚的主題中用電子樂(lè)會(huì)不會(huì)太矛盾？杜薇解釋道：“‘氛圍電子’最能營(yíng)造出導(dǎo)演所需要的‘夢(mèng)’的迷幻、神秘感覺(jué)，這是其他如民族、西洋樂(lè)都做不到的。”

　　那股“陰性”很“鬼”

　　“最近我回答得最多的問(wèn)題，就是‘你的音樂(lè)怎么弄得跟鬼片似的？’”沒(méi)等記者問(wèn)，杜薇自己就笑著把“鬼片”二字抬了出來(lái)。顯然，對(duì)此她并不是很介意，“但我真覺(jué)得這只是一種風(fēng)格而已”。

　　對(duì)“鬼樂(lè)太雷人”的評(píng)價(jià)，杜薇回應(yīng)：“從文學(xué)上說(shuō)，鬼神文化本身就是古典文化不可或缺的一部分；從音樂(lè)上說(shuō)，李導(dǎo)的片子，從《大明宮詞》到《橘子紅了》，一直是陰柔的路子。而音樂(lè)必須為劇服務(wù)，況且昆曲本身就很陰柔，所以這種貫徹到音樂(lè)上的‘陰性’，大概就是老百姓眼里‘鬼’的地方吧。”

　　劇中，金陵十二釵人人都有自己的判詞和代表樂(lè)，例如王熙鳳一出場(chǎng)，配樂(lè)里就有笑聲，林黛玉的音樂(lè)中則有咿呀之聲，這也讓不少觀眾覺(jué)得“恐怖”。但杜薇說(shuō)這其實(shí)是從每個(gè)人的性格入手，“導(dǎo)演要求每首判詞一出來(lái)就必須知道說(shuō)的是誰(shuí)，所以得找出各人的特點(diǎn)，像林黛玉的咿咿呀呀，是表現(xiàn)她的天真純潔。”

　　“遍地都是我的聲兒”

　　“網(wǎng)上有人說(shuō)：一聽(tīng)到背景樂(lè)里冒出來(lái)拉長(zhǎng)的咿呀女聲就背后冒冷汗。哈哈哈，真抱歉，那是我的聲音！”說(shuō)話時(shí)有著低沉嗓音的杜薇，很難讓人想到片中的吟哦包括插曲中的所有女聲，都是出自她口，“我一唱歌嗓子就會(huì)變高變尖，好多朋友也聽(tīng)不出來(lái)。”她并不介意記者透露演唱者，“還是讓廣大人民群眾盡量有的放矢地罵吧！”

　　因?yàn)橐魳?lè)的“根”在昆曲，她和同樣參與配樂(lè)演唱的郭思達(dá)還向昆曲大師張衛(wèi)東請(qǐng)教，錄唱時(shí)她戲稱自己用的是“創(chuàng)造性演唱法”：“腦子里是昆曲的東西，由它發(fā)散開(kāi)，開(kāi)口了就自由發(fā)揮。”李少紅特別中意她的吟哦，也就是觀眾眼里“詭異的拉長(zhǎng)的咿呀女聲”。成片出來(lái)后這些吟哦所用之多，連杜薇自己都嚇了一跳：“沒(méi)想到用了這么多地方。朋友跟我說(shuō)，你火了，遍地都是你的聲兒！”雖然知道網(wǎng)友反應(yīng)激烈，她還是挺認(rèn)同導(dǎo)演的做法：“這是她的音樂(lè)特色吧，你看之前的《大明宮詞》也是這樣，大段的人聲合唱。她就是覺(jué)得人聲本來(lái)就是音樂(lè)的一部分。”

　  實(shí)習(xí)記者 王硯文