美國作家約翰·厄普代克于27日因肺癌去世，享年76歲。厄普代克創作的著名“兔子四部曲”系列小說曾兩次獲得普利策獎。在半個世紀的時間里，他寫了大約50部書，內容涉及二戰后美國生活的方方面面，包括性愛、宗教與藝術等。昨天，在得知厄普代克去世后，國內多家出版機構欲將其包括短篇小說、散文等在內的作品引進出版。

　　憑借“兔子”獲普利策獎

　　厄普代克系列小說“兔子四部曲”《兔子快跑》《兔子歸來》《兔子富了》和《兔子歇了》，貫穿了一個男人的一生，他的工作、婚姻、外遇、小小的勝利和他的死亡。該系列小說曾兩次獲得普利策獎。

　　厄普代克為國內讀者熟悉，很大程度上是因為他的“兔子四部曲”多次被引進出版，如今在國內已經有三個版本，而最新的版本則由上海譯文出版社兩年前重新引進翻譯出版。“兔子四部曲”是厄普代克的代表作，該部作品歷時三十年創作完成，全套書緊密貫通，似一氣呵成，每一部又可單獨成篇，共塑造了約一百五十個大小不等的鮮活人物，因此成為全面展示美國中產階級生活圖景、深刻探索美國中產階級靈魂現狀和救贖的史詩性巨著。厄普代克曾說：“兔子這個人物對我來說代表著身邊的人理解美國的方式，我通過兔子的眼睛看到的世界常常要比我自己看到的更值得講述。”

　　因病自嘲“文藝陽光先生”

　　由于從6歲起就深受牛皮癬的困擾，厄普代克為此羞于見人，他曾說這種痼疾令他感到有一種異物在侵蝕身體，“把你從健康幸福的正常人群中分離出來。有這種殘疾，是很丟人的。這逼得我要比平時更冒險、更大膽”。厄普代克曾自嘲“文藝陽光先生”，不光是指自己的好脾氣，也指為了治療牛皮癬而不停地曬太陽。“我心底里其實是個謹慎、保守的人，如果不是皮膚病，我也許永遠不用離開紐約，在《紐約客》編輯部養老就好。有了這種病我就得離開工作的城市，去有陽光的地方，去到海灘曬太陽。”結果因為太陽曬得太多，厄普代克得了皮膚癌。

　　年少時患牛皮癬，又有口吃毛病，這為厄普代克的童年蒙上一層陰影，作家母親鼓勵他用寫作來抒發心情，于是厄普代克飽覽推理小說家厄爾·史坦利·賈德納、艾勒里·昆恩、阿嘉莎·克莉絲蒂等人作品，并開始以創作的方式逃遁現實。

　　中國同行盛贊厄普代克

　　作家邱華棟稱，厄普代克是他一度很喜歡的小說家：“我自己的系列短篇小說《社區人》和長篇小說《花兒花》的寫作都受到了他的影響。我常常想，為什么約翰·厄普代克對我來講，要比魯迅和巴金這樣的作家還要近、還要親切？現在我明白了，約翰·厄普代克筆下的生活距離我是如此的近，他描繪的美國中產階級人群的優越和煩惱，和正在中國蓬勃興起的中產階級遇到的問題幾乎一樣。我看他的‘兔子四部曲’中的主人公哈里，甚至覺得那就是我的一個鄰居或者一個朋友，生活中許多具體的困擾是很相似的。”

　　邱華棟認為，約翰·厄普代克可以說是少數幾個掌握了美國主流社會審美情趣的作家之一，他的寫作量相當龐大，如今已經出版了超過25部的長篇小說，還有十幾部短篇小說集和大量的散文、游記、評論、詩歌集。此外，他還經常編選“美國最佳年度小說選”之類的文選，還寫了有關如何打高爾夫球等的隨筆集，其多才多藝在美國文壇是罕見的。

　　與此同時，邱華棟也對厄普代克感到不滿，認為厄普代克的小說從技術上講比較保

　　-厄普代克生平

　　厄普代克1932年出生在賓夕法尼亞州，厄普代克是家中獨子。1945年，厄普代克舉家遷往瑞丁市近郊的席林頓。厄普代克曾就讀哈佛大學英文系，并曾在英國牛津大學學了一年的藝術。厄普代克自二十三歲起靠寫作為生，為《紐約客》雜志寫了大批的詩歌、短文和短篇小說，后來辭去《紐約客》工作后專事寫作，定居易普威治鎮長達十七年之久。2003年厄普代克以短篇小說集《早期故事》抱走普利策獎；2006年出版的《恐怖分子》借由一名十八歲伊斯蘭恐怖分子觀點批判美國文化。 本報記者 卜昌偉