有意思的是，第一次向李纓提出在中國辦《靖國》放映會這一想法的，是一個名叫山口直樹的日本人。

　　山口直樹是北京大學的留學生，也是北京日本人學術交流會的負責人。2008年10月的一天，山口的一個日籍朋友對他說：“能不能辦一個《靖國》的放映會，因為這個在日本引起轟動的影片還沒有在中國公映�！�

　　通過盜版碟看到《靖國》的山口也很想知道，“中國人怎么看這個片子”。兩個月后，山口在北京的一個電影活動中結識李纓，向他提出了辦一個放映會的想法，李纓欣然應允。他們最初的設想是，“這個放映會既要有中國觀眾，也要有日本觀眾，影片放映之后雙方再進行討論�！�

　　遺憾的是，這個原計劃在北大百年講堂舉辦的活動，因為北大日本人留學生會的反對以及后來北大校方的一些考慮未能如期舉行。

　　后來，《靖國》得以在中國社會科學院近代史研究所舉辦一次放映，因為研究所所長步平是李纓的老朋友。步平是中日關系史方面的專家，在具有官方背景的“中日共同歷史研究委員會”中擔任中方首席委員。步平認為，至少有必要讓從事這些問題研究的歷史工作者看到這部影片。

　　社科院日本研究所和美國研究所也都放映過《靖國》，關于影片是否應該公映，專家們的意見并不一致，有的人擔心公映“會激起民眾的一些義憤”。

　　其實爭議并非來到中國才產生，早在一年多之前，《靖國》能否在日本公映就在日本國內引發軒然大波，最終演變為公共事件。

　　日本公映前史無前例請國會議員集體看片

　　時任日本首相的福田康夫對《靖國》停映風波做出回應說：“如果僅僅因為遭到故意騷擾或部分人的某些特別原因而停映，這是非常遺憾的事情�！�

　　《靖國》本該于2008年4月12日在日本公映，不過最終的公映卻是在5月3日。之所以會有后來的這些變化，源于一個國會議員的特殊要求。

　　2008年2月，《靖國》的日本發行公司接到文化廳的通知，要借錄影帶副本為稻田朋美等國會議員舉辦“特別試映會”。自民黨議員稻田朋美是以“傳統與創造會”的名義提出這一要求的。2006年，稻田朋美和日本34名新議員組成“傳統與創造會”并自任會長，立志尋找日益喪失的“日本心”。